製品を使用して - 英語 への翻訳

• using the product
• use the product

日本語 での 製品を使用して の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが子供にアセトアミノフェンを与えている場合は、必ず子供用の製品を使用してください。
If you are giving Paracetamol to a child, be sure to use a product that is meant for children.

本製品を使用して開発されたアプリケーションはどれも、GooglePlayストアに提出する前にGoogleの何らかの要件に準拠しなければならない場合があります。
Any applications developed using the Product may require compliance with certain Google requirements prior to submission to the Google Play Store.

製品を使用してのiPod、iPhone、iPadなどの機器、その他の周辺機器または自動車等の破損・損傷・故障・紛失に関しましては弊社は一切の責任を負いかねます事をあらかじめご了承ください。
Please note that we can not assume any responsibility in regard to damage, break or loss of equipment such as iPod, iPhone, iPad etc using the product, other peripheral equipment or car etc beforehand.

そして実際の顧客に製品を使用してもらい、そのフィードバックから学ぶようにせよ、というものだ（ヘンリー・ミンツバーグは1985年の有名な論文で、このプロセスを「創発戦略」と名付けた）。
Let real customers use the product and learn from their feedback(Henry Mintzberg dubbed this process“emergent strategy” in an influential 1985 article[PDF]).

それは製品を使用して毎月のコースを完了するのに十分であり、あなたは素晴らしい気分と自信を持って新しい人生を始めるでしょう。
It is enough to complete a monthly course of using the product, and you will start a new life with a great mood and self-confidence.

違いますPulmonil推奨用量人間の消費のために存在します。.人間の使用のためのものではありません。.ボディビルダーやアスリートの製品を使用して自分の責任で行うこと。
No dosage recommendations for Pulmonil exist for human consumption. It is not intended for human use. Bodybuilders or athletes using the product do so at their own risk.

なぜサプリメントを通常かかる人であります。いずれかの現在の体重は、します。製品を使用してのコース上の筋肉の生産を増加または。
Which is why anyone who takes the supplement typically either remains with their current muscle weight or increases their muscular production over the course of using the product.

HGHX2のような製品を使用してください。,それをもたらすボディービルの利点と同様、あなたの補足のコンテンツのことを確認できます。
Using a product like HGH-X2, you can be sure of that content of your supplement as well as the bodybuilding benefits it will bring.

それとも、それは彼女が実際に所有している製品を使用して自分の自分撮りを共有する友人のリンギングと本物の推薦ですか？
Or, is it the ringing and genuine endorsement of a friend who shares a selfie of herself using a product she actually owns?

古河電工は、単心コネクタ並みの低損失多心コネクタ接続技術を有しており、高密度配線、インターコネクション配線等、幅広い分野でコネクタ付き製品を使用して頂いています。
Furukawa Electric has low loss multicore connector connection technology equivalent to single core, and customers are using products with connectors in a wide range of fields including high density wiring and inter-connection wiring, etc.

副作用なしのこれらの合成薬と同様の結果を提供します。,お約束のCrazyBulk内でこれらの製品を使用してこれらの結果が表示されます、30日。
They offer similar results to these synthetic drugs without the side effects, and CrazyBulk promises that you will see these results using these products within 30 days.

それをする場合見たことがないあなたは、柔らかな、最近は、市場を完全に自由に来る非常の製品を使用して簡単です。
If you haven't seen it, Cushy is a completely free and extremely simple to use product that's come on the market recently.

これは、負の張力を維持、健康的な食事も含まれます離れて、あなたの髪のタイプに合わせて製品を使用して、脱毛の兆候に気づいた際にヘアトリートメントの正しい種類を選ぶ。
This includes eating healthy, keeping negative tension away, using products that suit your hair type and opting for the right kind of hair treatment when you notice any signs of balding.

誰も製品を使用してに探しています。,彼らが住んでいる法律それはかどうか最初に決定する必要があります。,しかし、液体クレンブテロールを購入する方法も,錠剤や、製品の他の形態。
For anyone looking into using the product, it is necessary to first determine whether or not it is legal where they live, but also how to purchase liquid Clenbuterol, tablets and other forms of the product..

本製品を使用して開発されたアプリケーションはどれも、別途AppleとiOSデベロッパプログラム契約を結ぶなどのAppleの要件をお客様がすべて満たしている場合を除き、iOS製品でインストールまたは使用したりAppleAppStoreに提出してはなりません。
Any applications developed using the Product cannot be installed or used on an iOS product or submitted to the Apple App Store unless Licensee has met all of Apple's requirements including but not limited to entering into a separate iOS Developer Program Agreement with Apple.

本製品を使用して、EPが提供するいずれかのウェブサイト、モバイルアプリケーションまたはその他のオンライン製品もしくはサービスにアクセスするか、これらを利用する場合、当該アクセスおよび利用は、適用される条件（当社のサービス規約を含みます）が適用されます。
When you use a Product to access or use any websites, mobile applications or other online products or services provided by EP, such access and use is subject to all applicable terms and conditions, including our Terms of Service.

そして、男は、それはすでに「お肌とあなたの目を値1である!」と言います最初のステップは、常に全体の夜最後の花嫁の肌のタイプに固有の製品を使用して良好な皮膚の準備、です。
And, man, it already says"is one that values ​​your skin and your eyes!" The first step is a good skin preparation, always using products that last the whole night and are specific to the type of skin of the bride.

店頭製品を使用してください。
Make use of over-the-counter products.

高効率と省エネこの製品を使用して、。
High efficiency and energy saving by using this product;

アルカリ条件で製品を使用してはいけません。
Should not use the product in alkaline conditions.