製品自体は - 英語 への翻訳

• product itself

日本語 での 製品自体は の使用例とその 英語 への翻訳

蜂がそれらだけに与えられるならば、蜂蜜からただ一つの美しい外観が残るが、製品自体はビタミンや微量元素を含まない。
If the bees are fed only to them, only one beautiful appearance remains from the honey, but the product itself does not contain any vitamins and microelements.

短距離デバイス(SRD)に関する規制の参照場所-マキシム要約:短距離デバイスを使用するのに免許は不要ですが、製品自体は、国によって異なる法律と規制によって管理されています。
Where to Go for Regulations Concerning Short-Range D- Maxim Abstract: Even though the use of short-range devices does not require a license, the products themselves are governed by laws and regulations, which vary from country to country.

製品自体は満足。
The product itself fully.

製品自体は良好です。
The product itself is alright.

製品自体は良好です。
The product itself is fine.

製品自体は良好です。
The product itself it fine.

製品自体は間違いありません。
The product itself is clear.

製品自体は使いやすいものなので残念。
The product itself is also really easy to utilize.

これは、ハイテク企業で今まで最高の顧客サービスをされています。,印象的な製品自体はもちろんのこと!
This has been the best customer service I have ever had with a tech company, not to mention the impressive product itself!

顧客は製品自体に集中することができます。
It will allow customers to focus on the product itself.

それは製品自体の10倍以上重要なことです」と彼は言った。
It's a thing that matters 10 times more than the product itself,” he said.

Jintropinレビューについては、製品自体が混在します。
Jintropin reviews regarding the product itself are mixed.

化粧品業界では、製品のパッケージは製品自体と同じくらい良いものである必要があります。
In the cosmetic industry, a product's packages needs to be just as good as the product itself!

成功した製品を作成するには、製品自体にのみ集中することは十分ではありません。
To create successful products is not enough to focus only on the product itself.

製品自体については、特に不満はない。
And is not directly concerned about the product itself.

製品自体の違いはありません。
There is no difference in the product itself.

製品自体の違いはありません。
There is nothing different about the product itself.

製品自体の違いはありません。
There is really no difference in the product itself.

でもこのことに関して最も興味深いのは、製品自体ではありません。
But the biggest thing wasn't the product itself.

製品自体の仕様に変更はございません。
I don't have any changes to the product itself.