日本語 での 製造された製品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
任意の蛋白同化アンドロゲンステロイドの使用法,それは、医薬品グレードや地下実験室で製造された製品のかどうか,副作用を引き起こす可能性を持っていません。
Usage of any anabolic androgenic steroid, whether it's the pharmaceutical grade or a product manufactured in an underground lab, does have the potential to cause side effects.中国の国営企業が、たとえばベトナムにある会社に投資すると、ベトナムで製造された製品は中国に対する追加関税を課されることなくアメリカに輸出できる。
When a company owned by the Chinese government invests in a company located in, for example, Vietnam, the product manufactured in Vietnam enters the U.S. without the additional Chinese tariff.研究はほとんどの場合、技術革新の原因は、以前に製造された製品や消費者の新たな市場への適応の必要性を交換する必要があることを示しています。
Studies show that in most cases the cause of innovation is the need to replace the previously manufactured products or the need for adaptation to the new markets of consumers.関税同盟の決定では、トルコとEU間で製造された製品、及び農産加工品の貿易をカバーしており、トルコは、全てのEU製品法令との整合を必要とします。
The Customs Union Decision covers trade in manufactured products and processed agricultural 消費者はより優れた設計および製造された製品にアクセスできるようになり、設計者と製造者は製品設計と消費者への製品展開の時間が短縮されます。
Consumers will have access to better designed and manufactured products, and designers and manufacturers will see less time between 我々は、様々なグレード及びタングステン合金ボールのサイズを提供することができる。そして、それぞれの手続きの厳格な要件は、製造された製品は、あなたの要求に厳密に適合することを確保するため。
We can offer various grades and sizes of tungsten alloy balls. And the stringent requirements of each procedure to ensure that the products produced comply strictly with your request.現代の世界では、既存のハード競争条件は、製造された製品や役務の品質に最大限の注意を払うために、ビジネスの様々な種類の所有者を強制的に。
Existing in 私たちは、楽しむ方法を知っている人ため特別なギリシャ料理を提供しています負担良いない私たち場所や雰囲気によって製造された製品品質。
We offer special Greek dishes for people who know how to enjoy the quality of products produced by our place and feel that does not burden the good.この点で、フランス人はそれがあるべきように、ではないと呼ばれるブランデー、ブランデーを飲むさせたので、この日はShustovエレバンの工場で製造された製品は、そのように呼ばれます。
In this regard, the French have allowed the drink to be called not brandy, as it should be, but cognac, so to this day the product produced at the Shustov plant in Yerevan is called that way.正当製造された製品は、?
野生動物または魚から製造された製品。
国内で製造された製品です。
この技術を用いて製造された製品を表示する。
各製造された製品はまったく同じになります。
Each manufactured product will be exactly the same.タイの自社工場で製造された製品です。
Our products are produced at our own factory located in Thailand.弊社で設計及び製造された製品を法規制の制定・。
We certainly design and manufacture the products according to フードポリスで製造された製品を輸出する企業の基金を支援。
Fund support for companies exporting products manufactured in FOODPOLIS.ワックスデールで製造された製品は世界中でご愛用いただいています。
タイで購入又は製造された製品の量及び品質を管理すること。
Inspecting and controlling the quality and quantity of goods purchased or ordered to be manufactured in Thailand.並級よりも1ランク上の寸法・精度で製造された製品です。
Standard-class products are manufactured at one class better than standard guality in dimensional accuracy.
