日本語 での 製造業は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
米経済の約１２％を占める製造業はエネルギー分野の回復に支えられている。
Manufacturing, which accounts for about 12 percent of the U.S. economy, is being underpinned by the energy sector revival.成長市場"Rail4.0"エンジニアリングおよび製造業はオートメーション企業にとって最も重要な市場です。
Growth market"Rail 4.0" Engineering and manufacturing companies continue to be the most important markets for the automation company.その中において三重県を始め多くの地域の製造業は苦しんでいたと思います。
I believe that within that context, manufacturing businesses in Mie Prefecture and many other local areas have suffered.Customizingおよび製造業は非常に低いNREおよびMOQ10-50部分のが付いている容量性および抵抗タッチ画面を写し出しました。
Customizing and manufacturing projected capacitive and resistive touch screens with very low NRE and 10- 50 pieces MOQ.ゴム製品製造業は、今後10年間で減少すると予測されるさまざまな産業で多数の労働者を雇用している。
The rubber product manufacturing industry employs large numbers of workers in various industrial occupations that are projected to decline over the next decade.製造業は20年らいの最高（前政権はこのような数字は出ないといっていた）。
Manufacturing best in 20 years(Previous administration said this could not happen).世界の食品製造業は、2000年まで停滞していたが、2000年代に入って新興国を中心に急成長した。
The world's food manufacturing industry was stagnant until 2000. Since 2000, however, it has grown remarkably, mostly in emerging countries.昨今、製造業は海外生産で下火と言われていますが、航空機製造においては、。
In recent years, although the manufacturing sector is said to subside in overseas production, in aircraft 米国の機械製造業は130万人の雇用を支え、毎年約1,590億ドルの経済に貢献しています。
The equipment manufacturing industry in the United States supports 1.3 million jobs and contributes roughly $159 billion to the economy every year.大きな産業時代が徐々に到来するにつれて、製造業はより効率的でインテリジェントで迅速な方向性に向かって発展しています。
With 科学技術革新、機械設備製造業は、新しい"エンジンの配置の伝統的なアドバンテージ"です。
Scientific and technological innovations, machinery and equipment manufacturing industry, this traditional advantage with putting the new"engine.製造業は環境税の多くについて免除や払い戻しを認められ、税率は一般家庭が支払う税率の半分に抑えられた。
Manufacturing industries received exemptions and rebates from many of the environmental taxes, putting their tax rates at half of those paid by households.米国の機械製造業は130万人の雇用を支え、毎年約1,590億ドルの経済に貢献しています。
The equipment manufacturing industry in the United States supports 1.3 million jobs and contributed roughly $159 billion to the economy every year.製造業は、新たな素材や技術の発見を通して一貫した進化を遂げています。
The manufacturing industry is consistently evolving through 日本の労働集約型産業が海外生産移転を始めた1960年代、日本の製造業は970万人を雇用していた。
In the 1960s, when Japan started to transfer its labourintensive このように、一部の製造業はドル高の影響にさらされている。
Several manufacturing industries are thus exposed to a strong dollar.日本の労働集約型産業が海外生産移転を始めた1960年代、日本の製造業は970万人を雇用していた。
For example, when Japan started to export its labor-intensive 特に製造業は、過去7年間で最も高い13.0%の増加を記録した。
In particular, the manufacturing industry saw an increase of 13.56% 日本の労働集約型産業が海外生産移転を始めた1960年代、日本の製造業は970万人を雇用していた。
In the 1960s, when Japan started to transfer its labor-intensive 製造業は、比較的早く復興したが、風評被害が一番問題だ。
Although the manufacturing industry recovered relatively quickly, 
