日本語 での 覆いは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
草の覆いは刈られることはありません（茎状突起の喧騒の高さは5〜8cmしかないので、これは単に必要ではありません）。
The grass cover is never mowed(this is simply not necessary, since the height of the bustle of the styloid is only 5-8 cm).普遍的な輪郭の覆いおよび国際機関の覆いのようなボディ覆いはセルライトの取り外しよりもむしろ短期セルライトの減少のためによい有効なセルライトの処置です。
Body パッキング:クラフト紙が付いている覆いは顧客の要求によって、鋼鉄ストリップ、木のマット、または、耐航性のある束の木の箱必要であれば束ねました。
Packing: Wraps with kraft paper, steel strip bundled, wooden matting, or as per customers' requirements, seaworthy bundle wooden case if required.覆いはあなたの靴を身に着けたいと思わないが提供しましたりまだ足底看板サポートをほしいと思いますときフィートの近くのかかとのコップを保ち、救助を。
Wrap keeps the heel cup close to the foot and offers relief when you don't want to wear your shoes, but still want plantar fascia support.雲の覆いはLGBが使われるのを防いだが、ウォールアイのうちの5つはロックオンし、たとえスパンを落とすことができないとしても、橋に重大な損害を引き起こした。
Cloud cover prevented the LGBs from being used, but five of the Walleyes locked on, causing heavy damage to the bridge, even though failing to bring down a span.ポリ袋が付いている最初覆いはナイロン袋が付いている束に、それからそれらを詰め、パレットによって最終的に包みます!（概要の輸出パッキング）。
First wrap with plastic bags, then pack them into a bunch with nylon bags, and finally より臨床的に重篤な疾患の経過をたどると、栄養性潰瘍が現れ、足の外側の覆いは乾燥して薄片状になります。
With a more clinically severe course of the disease, trophic ulcers appear, the outer cover of the legs is dry and flaky.雪の覆いは毎冬に数回発生しますが、雪は一度に数時間以上めったに沈むことはなく、街は美しい冬の不思議の国に変わります。
A covering of snow occurs several times each winter, but the snow rarely settles for more than a few hours at a time and transforms the city, while it lasts, into a beautiful winter wonderland.鉄の覆いは十分に強力でなく、積載したワゴンの通過で曲げに抵抗することができず、完全に鉄でできたレールが発明された。
The iron sheathing was not strong enough to resist buckling under the passage of the loaded wagons, so rails made wholly of iron were invented.鉄の覆いは十分に強力でなく、積載したワゴンの通過で曲げに抵抗することができず、完全に鉄でできたレールが発明された。
But the iron sheathing was not strong enough to resist buckling under the passage of the loaded wagons, so rails made wholly of iron were invented.この方法切ることができる材料の例は次のとおりです:粘着テープ、泡、ゴム、ペーパープロダクト、ホイル、プラスチック（防水シートのようなおよび覆いはしがみつきます）、グラスクロス、生地、はく離ライナーおよびフィルム。
Examples of materials that can be cut this way are: adhesive tape, foam, rubber, paper products, foil, plastics(such as tarps and cling wrap), glass cloth, fabrics, release liner and film.釘付けにされた手と足から漏出している血が揃っていて、覆いは磔にされた男の姿に耐えて、信者は、キリストのイメージが彼の復活の時に麻繊維に記録されたと言う。
The Shroud bears 同時に井戸から砂および砂利の大半を保つ間、連続的なスロット入り口を作成するスクリーンの実物大上のサポート棒のまわりのVかくさび形のプロフィールワイヤー覆いはそれ故にスクリーン水（オイル）が十分な量にあなたの井戸を自由に参加させるようにします。
The Vee or wedge shaped profile wire wraps around the support rods over the full length of the screen creating a continuous slot opening, hence the screen allows water(oil) to enter your well freely in ample quantities, while at the same time keeps the majority of sand and gravel out of the well.言ってやるがいい。「真理はあなたがたの主から来るのである。だから誰でも望みのままに信仰させ，また（望みのままに）拒否させなさい。」本当にわれは，火を不義者のために準備している。その（煙と炎の）覆いは，かれらを取り囲む。もしかれらが（苦痛の）軽減を求めて叫ベば，かれらの顔を焼く，溶けた黄銅のような水が与えられよう。何と悪い飲物，何と悪い臥所であることよ。
Say,"This is the truth from your Lord. Let him who イエスの頭を包んでいた覆いは、離れた所に丸めてあった。
The cloth that had covered Jesus' head was rolled up in a separate place.左図で見るとおり、覆いは完璧に180°x160°に適合している。
外側の覆いは一時的な配剤であり、したがって外側の覆いに依存するすべてもまた、一時的な配剤です。
The outward coverings are temporary arrangements, and therefore everything dependent on 場合の包装業者のまわりの覆いは平らなボール紙およびあるびんからの場合に自動的にプロダクトを詰めた包装装置の部分です。
Wrap around case packer is a piece of packaging equipment which automatically packed products into cases from a flat cardboard and some bottles.覆いは、使用できる研削砥石の最高使用周速度、厚さ及び直径が表示されているものでなければならない。
(4) The shield shall be labeled with 覆いは暖かい温度を保ち、気候調節のための設備やシステムは、最低のエネルギー利用および長期の耐用年数を考慮して選別されます。
Climate screens keep the heat inside and installations and systems for regulating the climate are selected based on low energy consumption and long service life.
