見たと - 英語 への翻訳

• saw
• seeing
• they have seen
• seen
• they had seen
• see
• i have watched
• they have witnessed a
• are saying they're seeing

日本語 での 見たと の使用例とその 英語 への翻訳

私はどちらも見たと自慢しておきます。
I'm proud to have watched both.

そしてその全てを見たと神に誓えます。
I swear to God I have seen it all.

人々に私を見たと告げなさい。
Tell them that you have seen me.

わたし自身、そう見たと主は言われる。
God said I have seen it for myself.

彼は盗難車を見たと知らせてきた。
He reported having seen the stolen car.

ポケパラを見たと言っていただければ！！
Tell us if you have seen a pet lemur!

見たというより、一瞬だが、体験した。
More than just see it, I have experienced it..

娘が幽霊を見たという。
The woman said that she saw a ghost.

僕はすごいものを見たと興奮した。
So excited to see something great.

そんな男を見たと主張した。
Kimble claimed to have seen such a man near the house on the night of the murder.

キャノン・シティに運んだフィルムで何を見たと思う？
Guess what I saw on the film I took to Canon City.

私は昨夜、そんな人を見たと思う。
I think I saw someone like this last night.

私はそのような人を見たと思います。
I think I saw someone like this last night.

名前はトム・ジョーンズあなたの写真を新聞で見たと。
Your picture in the paper. Name's Tom Jones. Said he saw.

名前はトム・ジョーンズあなたの写真を新聞で見たと。
Name's Tom Jones. Said he saw your picture in the paper.

彼らは私たちを見たと思う？
Think they have seen us?

彼らは私たちを見たと思う？
You think they have seen us?

工場から通報があった妙なものを見たと。
Some huys at the factory said they saw something, today.

友人の友人の誰かが彼を見たと…。
The friends of a friend… who have seen him.

俺はそこのキャンプでノワリングを見たと思う。
I thought I saw Nowalingu at a camp there in a bark shelter with a stranger.