解放するの - 英語 への翻訳

• free
• release
• to liberate

日本語 での 解放するの の使用例とその 英語 への翻訳

一度受け入れられたら、次のステップは許すことです、これは過去から私たちを解放するのに役立ちます。
Once accepted, the next step is to forgive, this will help to free us from the past.

ごみ箱を空にすると、Macのスペースを解放するのに役立ちます。
Having your trash emptied can help you to free up some space on your Mac.

これは、"混乱を取り除く"と呼ばれ、あなたの脳が手書きで仕事に集中できるように、特定の日に起こるすべての迷惑のあなたの心を解放するのに役立ちます。
This is called“getting rid of the clutter” and helps free your mind of all the junk that goes on in a given day so that your brain can focus on the task at hand- writing.

を30分に毎日座らせることは、あなたの生産性を低下させる恐怖に基づく制約の信念を直面して受け入れ、解放するのに役立ちます。
Sitting for 5 to 30 minutes daily helps you to face, embrace and release any fear-based limiting beliefs you cling to that lower your productivity.

数日以上開いているアプリケーションの電源を切ったり、定期的にMacを再起動したりすると、ディスク容量を解放するのに役立ちます。
Switching off applications that have been open for several days or longer or restarting your Mac on a regular basis can help free up disk space.

ＯＭにおける最大の問題点は、それが彼らの支持者を幻想から解放するのに役立つよりもむしろ人々の幻想を促進し続けるということにあります。
The most problematic issue with the OM is that it continues to foster illusions in people, rather than serving to liberate their followers from illusion.

私たちは皆、私たちが望んでいる人生を体験するのをやめさせるいくつかのハングアップや問題を抱えていますが、神の大いなる力は私たちを最も重要な課題から解放するのに十分です。
We all have some hang-ups and issues that hold us back from experiencing the life we want, but God's outrageous power is big enough to set us free from our most significant challenges.

それは、販売手法を超えて道を行くと私たちの恐怖の最も深い窪み掘り下げ,私たちの偉大さに私たちを解放するの障壁と制限する信念.それは非常に特別なの。」。
It goes way beyond sales techniques and delves into the deepest recesses of our fears, barriers and limiting beliefs to liberate us into our greatness. It's very special.”.

一度レベルを完了して、次の雛鳥を解放するのに向けて進行すると、そのレベルを再度プレイすることはできなくなります。
Once you complete a level and you make progress towards unlocking the next Hatchling by doing so, it is not possible to play the level again anymore.

このプログラムは、新しいファイルやアプリケーションを保存できるように、より多くのストレージスペースを解放するのに役立ちます。同時に、Macをより迅速かつ迅速に動作させるのに役立ちます。
This program can help you free up more of your storage space so that you can save new files and applications and at the same time you will be able to help your Mac to work faster and fresher.

この2つ目は、筋肉の緊張を解放するのに役立ちます。それは約22.37分かかりますが、ただ5のように感じることができます。
This second one will help you release tension in your muscles. It takes about 22.37 minutes but can feel like just 5.

ブロックをひもでつなぐ私達の基づいているローラーは構造をひもでつなぐコンダクターに適用されたとき地球に行なうワイヤーの誘導電流を解放するのに役立ちます。
Our grounding roller stringing block serves to release the induced current of the conducting wire into earth when applied to conductor stringing construction.

さらに私は、彼の様々な症状の根本に確かに見付かる筈のブロックされたエネルギーや心のトラウマを解放するのに役立つ様々なセラピーを受けるよう勧めた。
I then suggested a variety of therapies that would have helped to release the blocked energy or psychic trauma that was certainly to be found at the root of his various problems.

方法2:コマンドラインでのDiskPartの使用Windowsには、USBドライブ上の未割り当て領域をすべて解放するのに役立つDiskPartという別のツールがあります。
Method 2: Using DiskPart in command line Windows offers another tool called DiskPart that helps you to release all unallocated space on the USB Drive.

お使いのMacの光を維持し、確保MacBooster4あなたがより多くのハードドライブ領域を解放するのに役立つ非常にシンプルで使いやすいアプリケーションです,潜在的な脅威からあなたを守ります,そして、それは新しいのように実行するためにMacをスピードアップ。
Keep your Mac light and secure MacBooster 4 is an incredibly simple and easy-to-use application to help you free up more hard drive space, protect you from potential threats, and speed up your Mac to make it run like new.

そして、そのような約束をしたとしても、アメリカ軍がイスラエルを解放するのに必要としたであろう月日は、(クウェートにとっても必要とされたように)イスラエル住民を虐殺し散乱させるために充分な時間だったであろう。
And even if it had made such promises, the months that American forces would have needed to liberate Israel(as were needed for Kuwait) would have been time enough to massacre and disperse the Israeli population.

ヒント:iMovieでMac上のビデオを編集する方法重複音楽リムーバー:あなたがより多くの容量を解放するのに役立ちますNetflixアプリは、Macを除き、iPhone、iPad、Androidモバイルデバイス、およびWindowsでのみ利用可能です。
TIPS: How to Edit Videos on Mac with iMovie Duplicate music remover: help you free up more capacity It is important to note that the Netflix app is only available on iPhone, iPad, Android mobile devices and Windows, except for Mac.

アルツハイマー病を予防するための100の簡単なこと」は、アルツハイマー病の様子を変え、脳の研究の最先端からの刺激的な新しい答えを提供し、あなたとあなたの家族をこの悲惨な病気から解放するのに役立ちます。
Simple Things You Can Do to Prevent Alzheimer's will change the way you look at Alzheimer's and provides exciting new answers from the frontiers of brain research to help keep you and your family free of this heartbreaking disease.- From the Inside Cover.

正当な、公平な、民主的で包容的な社会の形成にすべての個人と人民が平等に参加することが、人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容から世界を解放するのに寄与しうることを認め、。
Recognizing that the equal participation of all individuals and peoples in the formation of just, equitable, democratic and inclusive societies can contribute to a world free from racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.

僕らの野望や、自己疎外、そして幻想の手かせから魂を解放するのに十分なインパクトなんだ…最も深い言葉を具現化した人に光を与え導く、自由という購いの達成を…。
It is impacting enough to emancipate our spirit from the shackles of our ambitious self-alienation and self-devoted illusions and I can't describe it, nor explain it, that redemptive fulfillment of freedom that enlightens anyone who incarnates such deep words.