言葉の定義 - 英語 への翻訳

• definition of the word
• definition of terms
• define the term

日本語 での 言葉の定義 の使用例とその 英語 への翻訳

これは、多かれ少なかれ、人格という言葉の定義を求めることに帰着する。
This amounts more or less to asking for the definition of the word person.

私は、その嫌悪感を科学者という言葉の定義とほぼ同じにしています。
I would almost make that revulsion a definition of the word scientist….

それを「破綻」と呼ぶのなら、「破綻」の言葉の定義を変更する必要がありましょう。
If you call this a"conflict" you need to change the definition of the word.

言葉の定義の問題で、あまり違いはないと思います。
To look at the definitions of the words there does not seem to be much of difference.

しかし言葉の定義を重視すると、SNSという言葉だとどうしても不都合が出てくるのです。
However, if you focus on the definition of words, the word SNS will be inconvenient.

僕はまだこの言葉の定義を説明していませんね（笑）。
I still don't think he grasps the definition of that word.

ですので、本来的には言葉の定義について議論する必要を感じていません。
Generally I consider it unhelpful to argue about definitions of words.

そこで、まずは「天皇制」という言葉の定義から始めるべきであろう。
Now we should start off by defining the word"imperialism.

そんな竹中さんだからこそ、ぜひ伺いたいのは、アントレプレナーとは何か、という言葉の定義です。
For that very reason, I would very much like to ask what your definition of the term“entrepreneur” is.

しかし「人生の意味とは何か？」という問いは、単に「人生」という言葉の定義を求めて問われるわけではありません。
However, the person that asks“What is the meaning of life?” is not usually asking for a definition of the word‘life'.

すでにGoogle、MSN、AskJeevesといった検索サイトは、言葉の定義や「ロサンゼルスの人口は？」といった百科事典に記載されているような事柄に関する質問の解答を素早く発見できるサービスを提供している。
Google, MSN, Ask Jeeves and others already help people find quick answers for word definitions or encyclopedia facts like“What is the population of Los Angeles?”.

アート」という言葉の定義については常に議論が絶えず、多くの著作・論文が「アートとは何か？」という問いに解答を与えようとしてきた。
The definition of the term“art” is a subject of constant contention and many books and journal articles have been published arguing over the answer to the question"What is Art?".

ただ、ここでいう「関係がある」という言葉の定義は、「ある血液型と、ある人の性格が偶然のバラツキより、一緒にある確率が高い」という意味で使っています。
However, the definition of the word"related" as used here means that"there is a certain probability that a certain blood type and the person's personality are more likely to be a mire random variation of a certain person.".

編集の前に内容を議論したい場合は私たちのメーリングリストまたはIRCchannelでコンタクトしてください用語集の記事を書く(1時間)用語集にて、明確でシンプルな言葉の定義と、概念の基本的な説明は、初心者の要求を満たすのに重要です。
If you want to discuss the content before editing, ping us on our mailing list or IRC channel. Write a new glossary entry(1 hour) Clear, simple definitions of terms and basic overviews of concepts in the glossary are critical in meeting beginners' needs.

三つの言葉の定義。
The three word definition.

この言葉の定義。
Definition of this word.

明白という言葉の定義が。
I think we have a different definition of the word"obvious.

買い手市場の言葉の定義。
Buyer's Market Definition.

インターネットという言葉の定義は。
Define the term Internet.

という言葉の定義はなに？
What is the definition of the word tumescent?