FOR DEFINING - 日本語 への翻訳

• 定義するための
• 確定するための

英語 での For defining の使用例とその 日本語 への翻訳

Master referencing will be available for defining candidate in Select type data(No need to manually set candidate list).
選択肢型データにおける候補定義の際、マスター参照が可能となります（候補リストを手動設定する必要が無くなります）。

The old markup for defining and linking to C directives is now deprecated.
C言語の定義とリンク向けの以前のマークアップは非推奨となりました。

This tag is also useful for defining the author of the HTML.
HTML作者を明示するためにも、このタグは入れるようにしましょう。

Interrupt management functions are for defining and manipulating handlers for external interrupts and CPU exceptions.
割込み管理機能は、外部割込みおよびCPU例外に対するハンドラの定義などの操作を行うための機能である。

The general contact implementation offers a simplified and highly automated method for defining contact interactions in a model.
一般接触機能は、モデル内における接触作用の定義のために簡単かつ高度に自動化された手法を提供します。

It also involves the use of agent programming languages for defining transitions between mental states.
また、精神状態の遷移を定義するためのエージェントプログラミング言語を使用する。

Mobile device 700 or other computing systems may offer a variety of functions and options for defining a workout.
モバイルデバイス７００または他のコンピューティングシステムは、ワークアウトを規定するための様々な機能およびオプションを提供することがある。

Tools and physics interfaces are available within the Electrodeposition Module for defining the physical characteristics of your process.
ツールおよび物理特性インターフェースは処理プロセスでの物理的特性を定義するために、電気めっきモジュールの中で利用することができます。

The standards for defining Polio were changed when the Polio vaccine was introduced.
ポリオの基準の定義は、ポリオワクチンが導入されたときに変更されました。

RGen uses internal DSLs for defining metamodels and offers a full modelling stack for Ruby.
RGenはメタモデルを定義するために内部DSLを使用し、そして、Rubyに対するフル・モデリング・スタックを提供します。

Moose provides a layer of declarative"sugar" for defining classes.
Mooseはクラスを定義するために、宣言的な「糖」の層を提供します。

Back in 2006, we famously set forth the three criteria for defining a planet.
年、惑星と定義されるための3つの条件が導入されました。

Default mode for template cache, and patterns for defining whether specific templates are cacheable or not.
テンプレートキャッシュのデフォルトモード設定と、特定のテンプレートにキャッシュするかしないかを指定するためのパターン設定。

A workflow is a set of rules for defining a collection of jobs and their run order.
Workflowは、ジョブの集まりとその実行順序の定義に関するルールを決めるものです。

The setTableDefinition method is for defining columns, indexes and other information about the schema of tables.
SetTableDefinition()メソッドはカラム、インデックスとテーブルのスキーマに関するその他の情報を定義するためにあります。

This coordinate system is used for locating far-zone positions and for defining the incident plane wave direction.
この座標系は、ファーゾーンの位置を特定し、入射面の波の方向を定義するために使用されます。

The optional<global> section is for defining options that apply across the entire run.
Lt;global>セクションは省略可能であり、実行全体にわたって適用するオプションを定義するためにあります。

If the postcss configuration is an Object, order can be used for defining the plugin order.
Postcssの設定がObject型の場合、プラグインの順番の定義にorderを利用できます。

Src=”“= This is for defining the source link of the image.
Src=""=これはイメージのソースリンクを定義するためのものです。

Default template mode, and patterns for defining other modes for specific templates.
デフォルトテンプレートモード設定と、特定のテンプレートに他のモードを指定するためのパターン設定。