記入 - 英語 への翻訳

• fill
• enter
• entry
• form
• complete
• write
• filled
• filling
• completed
• entering
• entered
• forms

日本語 での 記入 の使用例とその 英語 への翻訳

法人のお客様は会社名をこちらにご記入ください。
If you are a corporate person, please write the company name.

グループ憲章、カスタマイズされたツアー記入フォーム。
Group charter, customized tour filling form.

大人3,800円（サイズをご記入ください）。
Adult: 3,800 yen(Please write your size.).

追加&サイト記入。
Adding& Filling Sites.

フォームにご記入いただき、レポートの無料コピーをお受け取りください。
Please complete the form to receive your free copy of the whitepaper.

記入、サイン、送信。はい次。
Fill it out. Sign it. Send it. Move on.

必ずご記入ください。
Please make sure to fill in.

記入例を参考に、必要事項を記入してください。
The entry example to reference, please fill in the necessary information.

ご記入後、確認ボタンをお押し下さい。
Please push the confirmation button after the fill-in.

できるだけ詳しく記入下さい）。
(Please fill in as detailed as possible).

印は記入必須項目です。
Marked information is required item.

すべての項目にもれなくご記入またはご選択をお願いします。
Please fill in or select all parts of the online form.

書類記入などの手続きは不要です。
The filling out of documents and other processes are not required.

必ずご記入ください。
Please be sure to fill in.

フォームにご記入いただければ、速やかにご返信いたします。
Please complete the form and we will get back to you shortly.

ご記入内容を確認の上、押してください。
Please check the contents of the entry, please press.

ご記入ください。※。
Please write down.

新規アカウントフォームご記入後、作成ボタンをクリックして下さい。
After you fill out form in your browser, click"Create".

記入事項について。
About the entry items.

フォームにご記入いただくと、無料の調査レポートをお受け取りいただけます。
Please complete the form to receive your free copy of the whitepaper.