日本語 での 貢献者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
教師と学生が緊密に協力し合う高品質の教育を提供し、卒業生の下では学習プロセスの重要な貢献者と見なされます。
Offers high quality education where teachers and students work closely together, and under graduates are seen as important contributors to the learning process.著作権/ライセンス、プロジェクトノート、特別な感謝、貢献者クレジットなどをソースコードに直接配置する。
Placement of copyright/licenses, project notes, special thanks, contributor credits, etc. directly in the source code.我々がオリンポス山の神として言及する種族といずれかのレプタリアン種族からの入力(インプット)は、以前の顕著な貢献者である。
The race we refer to as the Gods of Mount Olympus, and some input from Reptilian races, early on, are notable contributors.AndreyはPyCharmのコミュニティリード、PyCharm用Vimエミュレーションのメンテナ、PEP484型ヒントへの貢献者です。
Andrey is the PyCharm Community Lead, the maintainer of the Vim emulation for PyCharm, a contributor to PEP 484 Type Hints.ソフトキャップに達していない場合、スマートコントラクトはすべての資金を貢献者に送り返します。
If during crowdsale the soft cap is not reached, the smart contract will send all money back to the contributors.あなたのデジタルビジネスについて、オープンソースプロジェクトについて、趣味やファンダムについて、グローバルなインターネットコモンズの貢献者として声を上げよう。
Speak up for your digital business, open source project, for your hobby or fandom, and as a contributor to the global Internet commons.中国は常に、世界平和の建設者であり、地球発展の貢献者であり、国際秩序の保護者である。
China will always be an architect for world peace, a contributor to global development and a guardian of international order.合併した事業は、わが国で最大の雇用主の一つとして、英国経済にとってさらに大きな貢献者になるでしょう。
As one of the largest employers in the country, the combined business will become an even greater contributor to the British economy.ライセンスは、作品再頒布および再利用の条件として、作品の貢献者および作成者への帰属に関する要求してもかまいません。
貢献者の物質のその他の使用および利用、個人的またはその他の。
Of the contributors substances and otherwise use and take advantage of them, on their personal or of any.Crowd4U開発の貢献者リストと、貢献者の方向けFAQがあります。
This page has a current list of people who contribute to the development 家庭内および家庭内の暴力は依然として主な予防可能な貢献者18-44の女性のための死と病気に。
Domestic and family violence remains the leading preventable contributor to death and illness for women aged 18- 44.さらにPythonの貢献者全体の多様性を高めるのにもつながることを望んでいます。
They also want Windowsへの移植は、完全に外部の貢献者によって行われましたが、それが素晴らしかったです…。
The port to Windows was done entirely by outside contributors, which was fantastic….貢献者として取るすべての行動は、コミュニティの最善の利益を念頭に置いて行われるべきです。
All actions taken as a contributor should be made with the best interests of the community in mind.もう一つの方法として、プログラムの貢献者全員に、将来のGPLバージョンへの更新を決定する代理人を指定させておくことができます。
Another way is for all the contributors to a program to state a proxy who can decide on upgrading to future GPL versions.I386についてのLubuntuの貢献者とユーザーに心から感謝します。
We would like PostgreSQLコミュニティで開発に参加し、貢献者一覧に名を連ねる。
I participate in ニューヨーク市は、その多数の活動と産業を通じて、アメリカ経済への最大の個人貢献者の1つです。
New York City, through its multitude of activities and industries, is one of the biggest individual contributors to the American economy.同じ日、ブッシュ大統領は、「イランは対テロ戦争において貢献者でなければならない」と断じた。
That same day, Bush declared"Iran must be a contributor in the war against terror.".
