超純水 - 英語 への翻訳

• ultrapure water
• ultra-pure water
• ultra pure water
• ultra purewater

日本語 での 超純水 の使用例とその 英語 への翻訳

巨大水槽は超純水5万トンで満たされている）。
The enormous tank is filled with 50,000 tonnes of ultra-pure water.

超純水帯電。
Antistatic System for Ultrapure Water.

用途例:半導体製造用超純水製造、無菌水の製造、ワイン・ビールなどの無菌ろ過。
Used in ultrapure water production for semiconductor manufacturing, sterile water production, sterile filtration of wine and beer, etc.

内面電解研磨やフッ素樹脂ライニング・超純水洗浄等を施しています。
Treated with interior electro-polishing, fluororesin lining or ultra-pure water rinsing.

用途例:コロイド高分子の除去、工業用超純水製造、繊維・紙・パルプ工業の排水処理。
Used for removal of colloid macromolecules, ultrapure water production for industrial use, waste water treatment for fiber, pulp and paper industries.

超純水製造装置の水を使用しクリーン環境用途での装置・部品洗浄が可能です。
The ultra-pure water produced be this unit can be used to wash equipment and products for use in clean environments.

半導体製造プロセスの微細化により、さらなる高純度の水が求められる中、超純水製造技術を開発。
As water of a higher degree of purity is needed to further miniaturize the semiconductor manufacturing processes, ultrapure water production technology is developed.

オゾンガス+超純水WEMシリーズ（ウォータージェットミキサー/気液・液々吸引分散器）。
Ozone gas+ ultra pure water WEM series(water jet mixer/gas liquid/liquid liquid absorption and disperser).

超純水の脱気、ビル給水・空調水の脱気等に使用します。
This product is used for degassing of ultra-pure water, building water supplies, and cooling system water..

最小限の管理を行うだけで、微量汚染の早期検出が実現可能です。アプリケーションppbレベルのシリカ濃度における超純水モニタリング。
Early detection of trace contamination is enabled with minimal operator supervision. Applications: Ultrapure water monitoring at ppb silica levels.

半導体製造においては、大量の高品質なＤＩ水か超純水(UPW)が必要になります。
To manufacture microelectronic components, high quality deionized water(DI-Water) or Ultra Pure Water(UPW) is required in large quantities.

運転操作も簡単です。再生薬品を使わず、廃液処理も不要にした、環境に優しい超純水製造装置です。
Super Ion Proplus is an easy to operate and eco-friendly ultra-pure water production system that does not require chemical recycling or waste fluid treatment.

半導体製造においては、大量の高品質なDI水か超純水(UPW)が必要になります。
To manufacture microelectronic components, high quality deionized water(DI-Water) or Ultra Pure Water(UPW) is required in large quantities.

スーパーカミオカンデ検出器のタンクは5万トンの超純水で満たされています。
The Super-Kamiokande detector is filled with 50,000 tons of ultra-pure water.

ブラウンズガスが燃えたときの、唯一の副産物は超純水である。
When burning Brown's Gas, the only byproduct is ultra-pure water.

超純水製造過程のイオン交換樹脂の保護及び負荷を小さくするため、前処理に粒状活性炭が用いられます。
Granular activated carbon is used in preprocessing to protect the ion exchange resin and reduce load during the production of ultrapure water.

超純水や強酸・強アルカリなどの腐食性媒体の圧力測定に最適。
Suitable for pressure measurement of ultrapure water and corrosive media such as strong acids or alkalis.

供給能力が、1m3/h～3m3/hのため、試作工場向けの超純水設備に最適です。
Because production capacity is l -3 m3/h, it is most suitable as an ultra pure water system for a test plant.

Cl≦1PPM製品90℃1Hr、超純水抽出。イオンクロマト法。
Cl≦1PPM Product 90℃1Hr、Extra pure water extraction Ion chromatography method.

オルガノがもつ最高水準の分析技術も超純水製造に不可欠です。
Organo's industry-leading analysis technology is also essential in the manufacture of ultrapure water.