日本語 での 水和 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cellinea™の丸薬は、セルライトを取り除くためには、皮膚の水和によって動作します。
例えば、薬物は、非晶質であるか、または異なる結晶多形を有することができ、おそらく異なる溶媒和または水和状態で存在する。
For example, the drugs may be amorphous or may have different crystalline polymorphs, perhaps existing in different solvation or hydration states.複合水和成分、策定されます。
natural bio-ingredients, hydrating compound.彼女が始まる前でさえ、彼女は本当に食べたり飲んだりしていませんでした（週3日水和IVを受けていました）。
Even before she started, she was not really eating and drinking(receiving hydration IVs three days a week).特別な活性化剤と特別なミネラルを含む溶岩海水は、アンチエイジングケアのためにあなたの肌の奥深くに水和エネルギーを届けるでしょう。
Lava sea water with special activating agents and special mineral will deliver hydrating energy deep into your skin for anti-aging care.水和と髪に天然のケラチンの生産を優遇、柔らかい髪を感じるのに役立ちます。
すべてのスキンケアルーチンに含まれるべき4つのステップがあります：浄化、修正、水和および保護。
There are four steps that should be included in every skin care routine: cleanse, correct, hydrate and protect.タンパク質等の機能、化学反応に寄与する水素・水和構造の解明。
Elucidation of the function of proteins 妊娠中に,保湿クリームのいくつかのタイプで水和肌を保つことはストレッチマークを減少させるため、長期的に助けることができます,しかし再び,それはそれらを防ぐことはできません。
During pregnancy, keeping the skin hydrated with some type of moisturizing cream can help in the long run for reducing stretch marks, but again, it will not prevent them.分析はコルネオメーターにより行った,再現可能かつ正確に皮膚表面の水和レベルを決定するための十分に確立されており、国際的に認められた方法。
Analysis was performed by a Corneometer, a well established and internationally recognized method to reproducibly and accurately determine the hydration level of the skin surface.マゥルス峡谷（MawrthVallis）は、軌道から検出された粘土と他の水和鉱物の故に科学者達が魅了されている火星の場所である。
Mawrth Vallis is a place on Mars that has fascinated scientists because of the clays and other hydrated minerals detected from orbit.主要なプロダクト戦術的なベスト、bullelproofは、militraly袋、バックパック、水和詰めましたり、ベルトを付けます膝パッド、ユニフォーム、militralyブーツ、リュックサック、銃袋のandgunの吊り鎖を与えます。
Main products tactical vests, bullelproof vests, militraly bags, backpack, hydration packs, belts knee pads, uniforms, militraly boots, rucksacks, gun bags andgun slings.分光計の観測では、複数のRSLの場所での水和塩の署名を示しているが、暗い部分は、比較的広いあった場合のみです。
The spectrometer observations show signatures of hydrated salts at multiple RSL locations, but only when the dark features were relatively wide.認証有機オーツ麦由来の水和ペプチド混合液。髪や肌を内側から保湿します。肌の保湿力や肌のしなやかさを取り戻すアンチエイジング作用に定評があります。
A hydrating peptide mixture derived from certified organic oats that moisturises hair and skin from within Proven capability to moisturise skin and….薬物は、酸化、還元、加水分解、水和、抱合、縮合、または異性化によって代謝されるが、過程が何であっても、そのゴールは薬物を排泄しやすくすることである。
Drugs can be metabolized by oxidation, reduction, hydrolysis, hydration, conjugation, condensation, or isomerization; whatever the process, the goal is to make the drug easier to excrete.水和キトサン及びキチンの電子線照射、金属射出成形、キトサンの抗菌活性、キトサン塗布アルギン酸フィラメント、及びバクテリア・セルロース繊維や膜の電子線照射による製造が紹介された。
His paper consists of EB irradiation on hydrated chitin and chitosan, metal injection moulding, the antimicrobial activity of chitosan, preparation of chitosan coated alginate filament and preparation of bacteria cellulose fiber or membrane by electron beam irradiation.それは骨や頭皮の皮膚を剃ると皮膚を通って運ばとして、いくつかの他の同様の条件は、水和および子宮強壮剤を維持します。
Several other similar condition as it shaves the bone and scalp skin and carried through the skin maintains hydrating and a uterine tonic.それはオリビンの水和によって形成され、（Mg、Fe2+）2SiO4であり、最上部マントルの一部に存在するものを含む温度および圧力の範囲にわたって安定である。
It is formed by the hydration of olivine,(Mg, Fe2+)2SiO4, and is stable over a range of temperatures and pressures that include those existing in a portion of the uppermost mantle.水和滞在は早くあなたの体がアルコールを取り除くのに役立ちますし、低血糖の発生率を持っている可能性が低くなりますように、おそらくあまりお酒を飲まないでしょう。
Staying hydrated will help your body get rid of the alcohol sooner and you probably will not drink as much so you will be less likely to have an incidence of low blood sugar.私は文字通りそれを使用し、それなしでは生きられません”と深い顔のクレンザー、水和ミスト、保湿プライマーを含むコレクションについて彼女は言います。
I literally use it and can't live without it,” she says of the collection that includes a deep facial cleanser, a hydrating mist, and a moisturizing primer.
