和太鼓 - 英語 への翻訳

• japanese drum
• wadaiko
• taiko
• drums
• japanese drums
• drum

日本語 での 和太鼓 の使用例とその 英語 への翻訳

和太鼓を感じる。
To feel the drums.

和太鼓を感じる。
You feel the drums.

和太鼓パフォーマンス羊蹄太鼓。
Yotel Daiko Performance.

和の競演（和太鼓篠笛三味線）。
Contest(sum drum bamboo flute samisen) of the sum..

太鼓体験塾「和太鼓篇」「サンバ篇」。
Taiko Taiken Juku”: Japanese taiko classes and samba classes.

邦楽ライブ和太鼓×津軽三味線ジャポニスム2018。
Concert of Japanese drums and shamisen ジャポニスム2018.

食べ物がおいしく、和太鼓は子供達が大好きだという。
They enjoy the food, and the children love the Taiko performance.

和太鼓とオーケストラのための《モノ・プリズム》。
Mono-Prism for Japanese drums and orchestra.

邦楽ライブ和太鼓×津軽三味線。
Concert of Japanese drums and shamisen.

また、和太鼓グループの演舞も一緒にお楽しみください。
Please enjoy the accompanying Japanese taiko performance also.

和太鼓でも同じように叩きますね。
The Japanese taiko drum is also played in this way.

一転して、賑やかな和太鼓に、子供たちは大はしゃぎ。
The children were excited to see and listen to the taiko drum.

和太鼓の貸出詳細は後日ご案内いたします。
Details on the wadaiko rentals will be released soon.

日本が誇る打楽器和太鼓。
One of the Japan's renowned percussion instruments is the taiko drum.

和太鼓製造・販売/和楽器・和太鼓教室・。
We manufacture, sell, repair, and lease wadaiko drums.

葛飾区を拠点とする和太鼓集団。
A Japanese drum group based in Katsushika City.

演劇音楽ダンス和太鼓。
Drama Music Dance Japanese Taiko Drums.

お正月ならではの迫力ある和太鼓演奏をはじめ、獅子舞など、新春にふさわしいお正月イベントが盛りだくさん。
There are plenty of New Year events suitable for New Year, including a powerful Japanese drum performance that is unique to New Year, lion dance and so on.

和太鼓同時演奏世界一を達成した勇壮な太鼓パレードと、しなやかで華麗な舞が夏の夜空を彩る。
Wadaiko simultaneous performances The world's best taiko drum parade and supple and gorgeous dances color the summer night sky.

和太鼓ショーは夜の２０：３０～３０分間の演奏です！！
Japanese drum show is a performance from 20:30 to 30 minutes at night!