和 - 英語 への翻訳

• japanese
• sum
• and
• wa
• harmony
• traditional
• kazu
• hydrated
• sums

日本語 での 和 の使用例とその 英語 への翻訳

柔術剣術「和の」も呼ばれ。
Kenjutsu and Jujutsu Also called the" Art of Peace.

佐賀牛付季節の和会席を味わうスタンダードプラン。
Saga beef taste the standard season Japanese style meeting plan.

道産エゾシカの和ジビエが自慢。
Hokkaido venison and Japanese game are a must-try.

かえで和10畳。
Kaede Japanese style: 10 tatami.

和サングリア800円＊自家製。
Japanese Style Sangria¥ 800(¥ 864)*homemade.

廊下の装飾も和モダンな雰囲気で優雅です。
The decoration of the corridor is also elegant with a Japanese modern atmosphere.

それぞれ趣きの異なる和モダン空間には客室専用風呂も備わります。
Each Japanese-style modern space with different taste has its own private bath.

おみやげ（和・洋菓子、惣菜、生鮮食品）。
Souvenirs(Japanese and Western confectionery, side dishes, fresh food).

両三柳和庭園カフェ山陰初！ローストビ…→。
Ryomitsuyanagi Yanagi Japanese style garden cafe 山陰初！ ローストビ…→.

和柄/ゴールド、ピンク、コーラルオレンジ。
The traditional Japanese design is gold, pink, and coral orange.

和柄/ブラック、ホワイト、レッド。
The traditional Japanese design is black, white, and red.

和モダンな雰囲気のダイニング。
The Japanese-style modern entrance.

和柄が印象的なマスクです。
A sum pattern is an impressive mask.

両三柳に和庭園カフェ『萌雅』がオープン！
Ryomitsuyanagi Willow open Japanese style garden cafe"MOE ya'!

和柄や漫画キャラ柄の生地。
Japanese traditional design and character fabric.

和でありつつ、洋の趣もとりいれた、。
While being Japanese style, it also adopted the taste of the West.

人の和と知恵を大切にしながら、。
We respect the harmony and wisdom of people.

和柄テイストのお洒落なボトルが特徴的！
The bottle designed Japanese traditional pattern is different from the rest.

おみやげ、和・洋菓子、惣菜、弁当。
Souvenirs, Japanese and Western confectionery, side dishes, bento.

すると和柄の設定ウィンドウが新たに開きます。
Doing this will newly open the settings window for the traditional Japanese pattern.