軍事史 - 英語 への翻訳

• military history

日本語 での 軍事史 の使用例とその 英語 への翻訳

もしこれら偶然のできごとが前もっての手配と予謀の結果だったとすれば、軍事史に並ぶもののない統率力を表したことになる。
If all these apparently fortuitous occurrences were the result of previous arrangement and premeditation, they display a generalship to which military annals have furnished no parallel.”.

マティスは知性主義と，軍事史および世界史の研究への関心で有名であり，7,000冊を超える個人蔵書を持ち，彼の指揮下の海兵隊員が読むべき本のリストを出版しようとしている。
Hallewell is also noted for his intellectualism, interest in both military history and classical history, a personal library that includes over 7,000 volumes and a penchant for publishing required reading lists for those serving under his command.

マティスは知性主義と，軍事史および世界史の研究への関心で有名であり，7,000冊を超える個人蔵書を持ち，彼の指揮下の海兵隊員が読むべき本のリストを出版しようとしている。
Mattis is also noted for his intellectualism and interest in the study of military history and world history, with a personal library that once included over 7,000 volumes, and a penchant for publishing required reading lists for Marines under his command.

ソフィアには多くの博物館があり、特に国立歴史博物館（en）、ブルガリア自然史博物館（en）、地球人類博物館（MuseumofEarthandMen）、民族博物館、軍事史博物館（en）、国立工芸博物館、、国立考古学博物館（en）などがある。
Sofia houses numerous museums, notably the National Historical Museum, the Bulgarian Natural History Museum, the Museum of Earth and Men, the Ethnographic Museum, the National Museum of Military History, the National Polytechnic Museum and the National Archaeological Museum.

ソフィアには多くの博物館があり、特に国立歴史博物館(en)、ブルガリア自然史博物館(en)、地球人類博物館(MuseumofEarthandMen)、民族博物館、軍事史博物館(en)、国立工芸博物館、、国立考古学博物館(en)などがある。
Sofia houses numerous museums, among which the National Historical Museum, the Bulgarian Natural History Museum, the Museum of Earth and Men, the National Museum of Military History, the National Archaeological Museum.

戦争と軍事史。
War and Military History.

スウェーデンの軍事史。
Military history of Sweden•.

カナダの軍事史。
Canadian military history.

カリフォルニアの軍事史。
California Military History.

歴史と軍事史。
History and military history.

オハイオ州の軍事史。
Military History of Ohio.

軍事史新儒教経済。
Chinese Economic History Chinese Military History Neo-Confucianism.

軍事史を参照。
Recall military history.

タイの軍事史。
Thai King History Facts.

ハンガリーの軍事史のカテゴリ。
Military history of the Hungarian nation.

今回のテーマは純粋な軍事史。
It's pure military history.

しかし、これは軍事史ではない。
But this is not a military history.

しかし、これは軍事史ではない。
But it's not military history.

今回のテーマは純粋な軍事史。
Here is pure military history.

しかし、これは軍事史ではない。
However, it is not a military history.