日本語 での 軽減するのに役立つ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの場合、医療介入を必要としますが、いびきを大幅に軽減するのに役立つ健康習慣があります。
While medical intervention is necessary in many cases, there are some healthy habits that can help reduce this problem significantly.より多くの果物を食べることが勃起不全のリスクを軽減するのに役立つことがある方法を学びます。
Learn how eating more fruits could help to lower the risk of ED.炎症：フェヌグリークは持っています抗炎症性これは体内の炎症を軽減するのに役立つことを意味します。
Inflammation: Fenugreek has anti-inflammatory properties, meaning it can help to reduce inflammation in the body.最近の研究は、これらの栄養素が子宮内膜癌のリスクを軽減するのに役立つことを発見しました。
A recent study has discovered that these nutrients help in reducing the risk of endometrial cancer.これまでの研究では、ブルーベリーなどの天然化合物の一部が痴呆関連の記憶喪失を軽減するのに役立つことが示唆されています。
Previous research has suggested that some natural compounds, such as those in blueberries, may help to reduce dementia-related memory loss.水中運動はリハビリテーションに適用され、脳卒中後の障害を軽減するのに役立つと考えられる。
Water-based exercises are used in rehabilitation and might help to reduce disability after stroke.うまくいけば、ゆくゆくはVeChainは数多くのサプライチェーンの非効率性を軽減するのに役立つ技術を実装するでしょう。
Ideally and eventually, Vechain will implement their technology and help diminish numerous supply chain inefficiencies.このように、抗酸化物質はがんのリスクを軽減するのに役立つと考えられています。
This way, anti-oxidants are believed to assist reduce the risk of cancer.年（1）の研究によると、ウォーキングはガンの治療による疲労感を軽減するのに役立つ可能性があるため、ガン治療において重要な役割を果たす可能性があります。
According to a 2018(1) study, walking can be an important aid in cancer therapy because it could help reduce the fatigue caused by the treatments.このことは、現在、安全で手頃な価格の水にアクセスできない住民の3分の2を占める都市の最貧困層の困窮を軽減するのに役立つはずです[6]。
This should help to alleviate the pressure on the city's poorest residents, two-thirds of whom have no current access 別の2018研究は、軟膏の形のSJWが、会陰切開術から回復している人々の痛みを軽減するのに役立つことを示しています（68。
Another 2018 study shows that SJW, in the form of an ointment, could help reduce pain in those recovering from an episiotomy(68).飲食-ホウレンソウなどの亜鉛を含む食品,ニンニク,リンゴ酢は、耳鳴りの症状を軽減するのに役立つ食べ物や飲み物の主要な情報源として記載されています。
Food and drink- foods containing zinc in such as spinach, garlic, apple cider vinegar are listed as key sources of food and drink which help to alleviate the symptoms of Tinnitus.試験結果によると、EGb761®は耳鳴り（耳鳴り）や痴呆（めまい）などのめまいなどの症状を軽減するのに役立つ可能性があります。37。
Study results show that EGb 761® may help reduce such symptoms as tinnitus(ringing in the ears) and dizziness in those with dementia(37).いくつかの研究では、１日に１００～２００ｍｇのピグム抽出物を摂取するか、または１日２回に分割すると、ＢＰＨ症状を軽減するのに役立つことが示されています。
A few studies indicate that consuming between 100 and 200 mg of pygeum extract daily or splitting this into two 50 mg doses twice daily may help reduce BPH symptoms.旅行の制限は、状況の深刻さを示すために購入時間に重要である可能性があり、影響を軽減するのに役立つ可能性がありますが、この流行を止める可能性は低いです。
Travel restrictions may be important in buying time, to signal the seriousness of the situation and may help reduce the impact, but are unlikely stop this epidemic.ナイフは革新的な機能を備えていますFuri手にしっかりと固定される「逆くさび」ハンドルは、手で疲労を軽減するのに役立つ、より安全なグリップを提供します。
The knives feature the innovative Furi‘reverse-wedge' handle that locks into the hand for a more secure grip which helps reduce hand fatigue.いずれにしても、CBDは、これらの受容体が受け取るシグナルに対する反応に影響して、その結果、炎症や痛みを軽減するのに役立つ可能性があると科学者は考えています。
Either way, scientists think CBD affects the way that these receptors respond to the signals that they receive, possibly helping reduce inflammation and pain.ストレスを軽減するのに役立つ生産的な6つのヒントストレスは生活の中で困難な状況に対処する際の、体の自然な反応です。
Productivity Tips to Help You Reduce Stress Stress is our body's natural reaction when it comes DailyMirrorは「BloodyMarysを飲むことで心疾患のリスクを軽減するのに役立つ可能性があることを最新の研究は示唆する」と述べていたが、これは正しくなく、誤解を招く。
The Daily Mirror said that:"a new study suggests that drinking Bloody Marys could help to reduce your risk of heart disease", which is incorrect and misleading.ゲームがストレスを軽減するのに役立つかもしれないと示唆しただけでなく、さまざまな精神的健康問題を抱える人々のための実用的セラピーとしてゲームの利用方法があることを示しました。
Not only did they suggest that gaming can help to reduce your stress, but they suggested using gaming as an actual form of therapy for people who suffer from various mental health issues.
