返答は - 英語 への翻訳

• response
• reply
• answer
• respond
• answers
• responses
• replies
• replied

日本語 での 返答は の使用例とその 英語 への翻訳

彼の返答は、以前の証言と食い違っていた。
His replies were INCONSISTENT with his previous testimony.

ご返答はこのアドレス宛てにします。
Submit your answers to this address.

あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Your answer almost amounts to a threat.

彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Her reply is always as I expect.

名を尋ねると大鴉の返答は「Nevermore」。
When he asks the bird its name, the raven replies"Nevermore.".

返答は「『お前なら大丈夫。
Answer: You should still be okay.

名を尋ねると大鴉の返答は「Nevermore」。
When asked for his name, the raven answers:"Nevermore.".

銀行からの返答は?
What is your bank's answer?

尋ねているが、これまでのところ返答はない。
I have asked, but to date I have had no answer.

はい、電子メールに返答は時間のかかる。
Yes, responding to emails is time consuming.

返答は以下の通りです。
The response is as follows.

文以上の返答は不要です。
You shouldn't need more than 1-2 sentences to respond.

返答は即座でした：。
The response was immediate.

ハミルトンの返答は期待以上のものであった。
The response from Hamilton was also what one might expect.

家族からの返答はシンプルでした。
The answer for our family was simple.

返答は即座でした：。
The answer was immediate.

返答は即座でした：。
The answer was instantaneous.

返答は即座でした：。
The reply was immediate.

反ユダヤ主義への返答は、イスラエルである。
The answer to anti-Semitism is Israel.

返答は<CRLF>で終わります。
The Request-Line ends with CRLF.