退場 - 英語 への翻訳

• exit
• leave
• sent off

日本語 での 退場 の使用例とその 英語 への翻訳

こちらは退場門です。
This is the departure gate.

退場は試合を全く変えてしまった。
The sending-off changed the match completely.

プレイヤー退場JakubSwierczok。
Player in Jacek Goralski.

服装規定及び退場規定。
Dress code and removal regulations.

プレーヤーの退場。
Player sent-off.

回でイエローカード、2回でレッドカード、即ち退場です。
First time yellow card, second, red card and you are out.

これはちょっとっと思っていた彼が早々に退場。
I knew for a fact that he had left early.

重要人物が四人退場。
Four crucial members are gone.

レッドアウトはレッドカードで退場という意味。
A red card means expulsion.

ベッカム、怪我で退場。
Beckham off with injuries.

アメリカは、アサドの退場を要求。
Now the US is demanding the removal of Assad.

入場から、退場まで。
From entry to departure.

した人は退場』。
And the people departed.”.

チャベスは一塁で退場。
Chavez off of first base.

ジェラード、わずか38秒で退場。
Gerrard off in 32 seconds.

渡した以上は、わたし退場。
That is 6 more than me before I pass out.

なので、私もがつがつ写真だけ撮って、そそくさと退場。
I also made some terrible photos with it just to get out and fly.

笑）別の人が来たので私は退場できました。
Laughter So they have another one now, so I could step down.

君は退場だ。
You're out.

月退場。
June Scholes.