通りは - 英語 への翻訳

• street
• avenue
• dori
• streets
• avenues

日本語 での 通りは の使用例とその 英語 への翻訳

リング通りは。
The ring road.

夏とそのハイシーズンでは、ダウンタウンの通りは。
Summer and in its high season, the downtown streets are.

中央駅から錦江湾に伸びるナポリ通り・パース通りは近年再整備されたエリアである。
Naples Street and Perth Street that extend from central station to Kanie Bay is the area that re-equipped in recent years.

Vainera通りは都市で最も古いものの1つで、XVIII世紀中頃に築かれました。
Vainera Street is one of the oldest in the city, it was laid in the middle of the XVIII century.

カハレオ通りはメインストリートとしてにぎわっておりますが、脇道は静かで平和です。
Even though Kalaheo Avenue is a busy main street, the side roads are quiet and peaceful.

平和通りは、国際通りの東の端の方にある大きな土産店HAPINAHAの向かいに位置しています。
Heiwa Dori is opposite the large Hapinaha souvenir store towards the eastern end of Kokusai Dori..

コロナキTsakalov10の中で最も有名な通りは、レストラン、配信肉肉肉を見つける(パラレル·ストリートAnagnostopoulouとSkoufasを持っている)。
The most famous street in Kolonaki Tsakalov 10 will find the restaurant delivery meat meat meat has parallel street Anagnostopoulou and Skoufas.

豊かな植物相と豪華な噴水のある中央通りは、喜ばしい楽しみの事です。
The flora rich Central Avenue with lavish fountains is a welcome treat.

なんでも、以前木挽町通りは休日になると歩行者天国となっていたそうで子どもたちが自由に行き来できたとのこと。
Kobikicho Dori used to become a pedestrians' heaven on weekend and children could run around freely in this area.

数日の間、中世の町の狭い通りはケーキとお菓子の本物のショーケースに変わり、誰でも試食と購入ができます。
During several days the medieval town's narrow streets will be transformed into genuine showcases of cakes and sweets that everyone can sample and purchase.

このパレードは数か月前から準備が行われ、6月に入ると駅周辺やマーケット通りはレインボーフラッグで彩られます。
This parade was prepared a few months ago and in June it is colored with rainbow flags around the station and the market street.

旧山手通りは緑が多く、お散歩コースにはもってこい。
The Kyu Yamate Dori is a beautiful street, full of greenery and ideal for strolling along.

松町、縦に小さく、水平方向の、しかし、いくつかの側の通りは、外国人の存在がたくさんあります。
Songpan town is small, vertical and horizontal, but a few side streets, there are a lot of foreigner presence.

有名な都市のライブラリStadsbiblioteketはわずか1ブロック先にあり、Drottninggatanショッピング通りはここから徒歩わずか10分に開始されます。
The famous city library Stadsbiblioteket is just a block away and Drottninggatan shopping street starts only 10 minutes' walk from here.

当時のイメージを再現した牧之通りは日本の町屋を感じさせられるスポットです。
Makino dori which reproduced the image of the time is a spot which makes me feel Japanese town shop.

主なアトラクションの多くは互いに徒歩圏内にあり、街の通りは簡単に移動できます。
Many of the main attractions are within walking distance from each other, and the city streets are easy to navigate.

国際通りは戦後の焼け野原から、目覚しい発展を遂げた地域。
Kokusai Dori was once a burnt-out area after the war but has made a remarkable transformation.

裏通りとも称される町屋通りは、古い町並みをそのままに和モダンなカフェや昔ながらのお店がひっそり佇んでいます。
Machiya Dori Street is also called back street, keeping the old townscape as old-fashioned shops and a Japanese style modern café quietly stand.

新虎通りは東京都の「シャンゼリゼプロジェクト」に指定されていて、今後いろいろなオープンカフェが出来る予定だそう。
Shin Tora Dori is Tokyo'sChamps Elysee ProjectIt is designated as"," and it is planned that there will be various open cafes in the future.

秋に,通りは緑とブルゴーニュの葉と光ります,そして春が到着したとき,家は紫色の森に変身します。
In autumn, the street glows with green and burgundy leaves, and when spring arrives, the houses turn into a purple forest.