通信システムは - 英語 への翻訳

• communication system
• communication systems
• telecommunications systems
• communications systems
• communications system

日本語 での 通信システムは の使用例とその 英語 への翻訳

図１においては、通信システムは、３つのNFC通信装置１，２，３から構成されている。
The communication system is constituted by three NFC communication apparatuses 1, 2, and 3.

移動通信システムは、ユーザの活動性を保障しながら音声サービスを提供するために開発された。
Mobile communication systems have been developed to provide a voice service while guaranteeing the activity of a user.

PSCの文書によると、公共安全通信システムは2017年に州の新しい相互運用可能な無線システムのハブになるだろう。
The public safety communications system will become the hub for the state's new interoperable radio system in 2017, according to PSC documents.

図１においては、通信システムは、３つのNFC通信装置１，２，３から構成されている。
The communication system is constituted by three NFC communication apparatuses 1 to 3.

一般に、無線多元接続通信システムは、複数のモバイル・デバイスのための通信を同時にサポートすることができる。
Generally, wireless multiple-access communication systems can simultaneously support communication for multiple mobile devices.

現在における通信システムは、様々なアプリケーションをサポートすることが要求されている。
A modern day communications system is required to support a variety of applications.

セキュアな車載通信システムは、メッセージの改ざんなどの不正利用を防ぐほか、サイバー戦やテロ攻撃にも対応します。
Secure onboard communication systems prevent message manipulations for tuning and other kinds of fraud as well as cyber war and terrorist attacks.

通信システムは、ドコモのFOMAを使用しており、安定的で広域での利用が可能。
DoCoMo's FOMA is used as the communication system, which ensures the stable operation of the monitoring system and its usability over a wide area.

近くのフィールド通信システムは通常フォームに持って来られる2つのループアンテナ間空気中心の変圧器が近接し、もうひとりの近傍磁界内に磁気誘導の原理を使用します。
The near field communication systems typically uses the principle of magnetic induction to form an air core transformer between the two loop antennas which are brought in close proximity and are within the near magnetic field of one another.

緊急音声通信システムは、ポイントツーポイントまたは基地局を通じて音声の転送や地理位置を発信するので、災害時のベストな緊急連絡方法として使える。
The emergency voice communication system can be a point-to-point or voice transmission through a gateway, and a geographical location, as an best IoT solution for emergency relief in the event of a natural disaster.

通信システムはギャップをうめる独立した知的財産権のハイテク製品の国内最初巧妙な開発の二重板リチウム鉄、国際的な高度のレベルの主要な技術的な表示器です;
Communication systems are dual-board lithium iron in the domestic first successful development of high-tech products with independent intellectual property rights, to fill the gaps, the main technical indicators in the international advanced level;

セーフティSafetyoverEtherCAT(FSoE)近年の通信システムは制御データのリアルタイム通信だけでなく、同じ通信経路上にクリティカルな安全制御データも混在できるようになっています。
Modern communication systems not only realize the deterministic transfer of control data, they also enable the transfer of safety-critical control data through the same medium.

FlexRayレストバスシミュレーションにおける重要な点FlexRay通信システムは、シャシーまたはパワートレインコントロールなどの要件の厳しいアプリケーションに最適な、広帯域幅を有する信頼性の高いタイムトリガ型のバスシステムです。
Important Aspects of FlexRay Restbus Simulation The FlexRay communication system is a time-driven, deterministic bus system with a high bandwidth that is just right for demanding applications such as chassis or powertrain control.

この時点で進んだ距離は1,600km以上無線での連絡は２週間以上取れていませんでした嵐のためわずか５日で長距離通信システムはすべて使えなくなったからです。
At this point, she would covered over 1,000 miles, had had no radio contact in more than two weeks following a storm that disabled all her long-range communications systems just five days in.

これらの予想される容量の増加が予想されることから、将来のワイヤレス通信システムは、拡張された仮想現実などの機能を使用する「極端な」ビデオおよびゲームアプリケーションをサポートすると主張している。
Given these expected necessary increases in capacity, the paper argues that future wireless communication systems will support"extreme" video and gaming applications that use features such as augmented and virtual reality.

毎秒数百万回変調を繰り返すことができれば、この通信システムは非常に効率的です。この解決策にはいくつかの利点があります。
If we manage to repeat the modulations several million times per second, this communication system is very efficient. This solution has several advantages.

米国空軍機の夜間飛行で使われた当時先端の通信システムは、ＣＩＡとジョンソン大統領を補佐する国家安全保障局に直接つながる高周波を備えていた。
A state-of-the-art field communications system, flown in at night by the US Air Force planes, had high frequencies that were linked directly to the CIA and the National Security Agency advising President Johnson.

認証戦略を展開する-i-SprintInnovations現在、私たちの世界を高度につなげている、グローバル通信システムは、科学、社会と文化の変革を引き起こしました。
Developing Your Authentication Strategy- i-Sprint Innovations The highly connected world that we are living in today and its global communications systems have triggered technological, social and cultural changes.

受信側では、強度変調(直接検出システム)とは異なり、コヒーレント光ファイバ通信システムは、ヘテロダインまたはホモダイン受信に必要な局部発振(LO)光源を追加する。
On the receiving end, different from the intensity modulation(direct detection system), the coherent optic fiber communication system adds the Local Oscillation(LO)light source that the heterodyne or homodyne receiving needs.

従来の通信システムは、最大スループット(ダイバーシチ)のために、単一のアンテナ設計またはシステム内の異なるアンテナ間の切り替えに依存してきました。
Traditional communication systems have relied on single antenna designs or switching between different antennas within the system for maximum throughput(diversity).