通常の労働 - 英語 への翻訳

• normal working
• regular work
• no regular workdays
• ordinary working

日本語 での 通常の労働 の使用例とその 英語 への翻訳

通常の労働条件で働く者の場合は12日間。
Working days for employees who work in normal working conditions;

私達は私達のサービスウェブサイト上の通知を通して私達の顧客を置いて知らせることによって通常の労働日が非労働日になることを決定するかもしれません。
We may decide a regular working day will be a Non-Working day by placing and inform our customer through a notice on our service website.

労働時間:ビジネスパートナーは、例外的な状況以外では週60時間(通常の労働時間に時間外労働を加えた合計)、または適用法が定める時間のいずれか少ない方を上回る労働は要求しない。
Hours of Work and Overtime: Business Partners shall not ask their Employees to work in excess of sixty(60) hours per week(this number is the sum of regular working hours and overtime working hours) or the maximum working hours stipulated by the applicable laws, whichever shorter.

また、従業員に対し、通常の労働時間への報酬に加え、超過労働時間に対しては少なくとも適用法が定める割増率で、もしくは適用法が存在しない国では通常の時給の25%以上の率で報酬を支払う。
In addition to their compensation for regular hours of work, the Employees shall be compensated for overtime work at least at the premium rate required by applicable laws or, in the countries where such laws do not exist, at a rate of no less than 25% over their normal hourly compensation.

通常の労働日として扱う方法。
Treat it like a normal working day.

通常の労働日として扱う方法。
Treat as normal working day.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
The regular work week shall not exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A normal working week cannot exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
And the regular work week cannot be more than 48 hours.

複数人の通常の労働者。
Millions of ordinary working people.

通常の労働時間は週３５時間。
Normal working hours are 35 hours per week.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A regular work week shall not exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A normal working week shall not exceed 48 hours.

通常の労働時間は、制御テーブルに入力されています。
The regular working hours are entered in the control table.

関数通常の労働保護手袋。
Function ordinary labor protection gloves.

私たちは、通常の労働条件の下で1年間の品質保証を与えます。
We give quality guarantee of 1 year under normal working conditions.

同様の制御測定は通常の労働日に滞在する前に行われた。
Similar control measurements were made before the stay on a normal working day.

Tキャップ使用交換式ツールヘッドキャビテーションの問題を解決、Tキャップの通常の労働時間以上800時間。
T caps use replaceable, solve the problem of the tool head cavitation, T caps normal working hours more than 800 hours.

これらの人々はそれらを得るために給料日ローンを取り出している予定になるまでを通して彼らは戻って、通常の労働時間。
These people will have taken out payday loans to help them get through until they back working regular hours.

ビジネスデーとは月曜日から金曜日の通常の労働日のことを指しております。
Business days are the days where businesses typically work in Germany, Monday to Friday.