NORMAL STATE - 日本語 への翻訳

• 通常の状態
• 正常な状態
• 普通の国
• 普通の状態
• 標準状態
• 平年の状態

英語 での Normal state の使用例とその 日本語 への翻訳

At a normal state of an organism, bleedings stop in 3-4 minutes, and in 10-15 minutes there is a bloody clot.
生物の正常な状態では、出血は3〜4分で止まり、10〜15分で血まみれの凝塊ができます。

Then, the tropical Pacific will return to a normal state by mid-late summer.
その後、夏の中旬から終わりにかけて、熱帯太平洋は平年の状態に戻るでしょう。

It is because it is not known whether it is unusual if it is not contrasted with the normal state before.
なぜなら異常というのは、それ以前の正常な状態と対比しなければわからないからです。

Remove these stains is difficult, it takes a lot of skin repair system and careful selection of tools to maintain a normal state.
これらの汚れを削除するには、正常な状態を維持するために、皮膚の修復システムとツールの慎重な選択がかかり、困難です。

Immediate effects last 4 to 6 hours, but a return to a normal state can take up to 24 hours.
直ちに効果が持続するのは4〜6時間ですが、通常の状態に戻るには最大24時間かかります。

Fix iPhone from DFU mode, recovery mode and other iOS issues to normal state.
IPhoneをDFUモード、復旧モード、その他のiOSの問題から正常な状態に修正する。

On the contrary, when there are many hours of sun and food is abundant, the metabolism returns to its normal state.
反対に、日照時間が長くても食料がたくさんあるときは、代謝は通常の状態に戻ります。

This is not a defect, but a sign of the normal state of the animal.
これは欠陥ではなく、動物の正常な状態のしるしです。

Fashionable and Waterproof Design: With double-deck waterproof coil design, it can work in normal state in any weather outdoor.
ファッショナブルで防水設計：ダブルデッキの防水コイル設計では、それは屋外のあらゆる天気で正常な状態で動作することができます。

Yet by one key measure, far from a boom, the labor market hasn't even returned to a normal state.
しかし、ある主要指標で見ると、労働市場は活況どころか、正常な状態にすら戻っていない。

In a normal state, the hormone progesteroneis produced by the ovaries and adrenals.
正常状態では、ホルモンであるプロゲステロン卵巣および副腎によって産生される。

Top 3 methods to exit recovery mode and return to normal state with ease.
リカバリーモードを終了して通常の状態に簡単に戻るための上位3メソッド。

Hit"Repair" button to download firmware package and repair iPad from abnormal back to normal state.
ファームウェアパッケージをダウンロードし、異常から正常な状態にiPadを修復するために「修復」ボタンを押してください。

If the array only have a one cell and it's the normal state, the green is in this div.
配列が一つのセルで正常状態であれば、divを緑にします。

So that's the natural, normal state for human beings.”.
それが人間にとって自然で、普通の状態」だといいます。

For this reason, it is very difficult to construct and analyze a system model of a normal state and a disease state..
そのため、正常状態及び疾病状態のシステムモデルを構築し解析することは大変困難である。

The problem is to give a consistent explanation for the superconducting state with high Tc and anomalous normal state properties.
その課題は高いTcをもつ超伝導状態と正常状態の異常物性とを総合的に矛盾無く説明することにある。

First, the pre-illness state is the limit of the normal state, and it is difficult to detect significant changes before reaching the bifurcation point.
第一に、疾病前状態は、正常状態の限界であり、分岐点に達する前に、著しい変化は検出し難い。

The goal of the Gerson therapy is to restore the body to health by repairing the liver and returning the metabolism to its normal state.
ゲルソン療法の目標は、肝臓を修復して代謝を正常状態に戻すことにより、人体を健康な状態へと回復させることです。

However, the normal state cannot become"perfection" because it is designed in various restrictions.
しかしノーマルの状態は、様々な制約の中で設計されているため「完全」にはなり得ない。