連邦は - 英語 への翻訳

• the federation
• federal
• the confederation
• the commonwealth

日本語 での 連邦は の使用例とその 英語 への翻訳

連邦はまだあるのだろうか。
Is there still a Federation?

連邦は、憲法よりも古いものであり、。
The Union is much older than the Constitution.”.

連邦は。
The Pangalactic Federation.

これをうけて連邦は…。
In doing this, the federal….

これをうけて連邦は…。
To combat this, the Federal….

苦難にもかかわらず、我が連邦は強い。
Despite-- despite our hardships, our union is strong.

北ドイツ連邦は。
The North German Confederation.

過去数時間で、連邦は彼に代表チームのテクニカルコミッショナーの役割を提供していたでしょう、…。
In the past few hours the Federation would have offered him the role of technical commissioner of the national team,….

西インド連邦は1958年1月3日から1962年5月31日まで存在した連邦。
The Federation of the West Indies, lasted from 3 January 1958 to 31 May 1962.

カーバー連邦は、その住民、企業や機関の主流金融サービスへのアクセスが制限されていたアフリカ系アメリカ人のコミュニティを提供しています。
Carver Federal serves African-American communities whose residents, businesses and institutions had limited access to mainstream financial services.

連邦は、人間の生殖および遺伝形質の利用に関する法律を制定する。
The Confederation shall legislate on the use of human reproductive and genetic material.

連邦は、アルプス地域を交通の有害な影響から保護する。
(1) The Federation protects the alpine area from the negative effects of the transit traffic.

年に連邦は、優遇税制を5年かけて徐々に廃止することを明らかにした。
In 2013, the federal government commenced a 5-year phase-out of its preferential tax treatment.

オーストラリア連邦は銀行業務に関して厳格な規則を定めており、顧客資金はすべてナショナル・オーストラリア銀行の信託口座に預金されます。
The commonwealth of Australia has strict rules regarding banking and all trader funds are placed in a trust account with the National Bank of Australia.

連邦は、アルプス地域を交通の有害な影響から保護する。
The Confederation shall protect the Alpine region from the negative effects of transit traffic.

宇宙暦32611：惑星連邦はボーグ研究のために私の両親を送った」。
Stardate 193611, the Federation sends my parents to study the Borg Collective.

さらに、スイス連邦は2016年にデジタル戦略を打ち出し、そのために最適な条件を作り上げています。
In 2016, the Federal Council passed a digital strategy to create optimum conditions.

年に設立されたオーストラリア連邦は6つの州と複数の特別地域からなり、自由民主主義の政治システムを採用しています。
The Commonwealth of Australia was formed in 1901 and maintains a stable, liberal, democratic political system comprising six states and several territories.

連邦は、大災害及び緊急事態における民間防衛の出動について法令を制定する。
The Confederation shall legislate on the deployment of civil defence units in the event of disasters and emergencies.

連邦は、税率を確定するにあたっては、カントンおよび自治体の直接税による負担を勘案する。
(2) The Federation considers in establishing tax scales the burden of direct taxes by the Cantons and the Local communities.