過去と未来 - 英語 への翻訳

• past and future

日本語 での 過去と未来 の使用例とその 英語 への翻訳

良い面と悪い面、過去と未来が。
The good, the bad, the future, the past.

識者たちが語る、FinTechの過去と未来。
Interested in the past and future of fintech?

本当に我々にあるのは、過去と未来だけである。
For in reality, there is only the past and the future.

Ｓａｆｅｔｙ-１＆Ｓａｆｅｔｙ-２―安全マネジメントの過去と未来。
Safety-I and Safety-II: The Past and Future of Safety….

第Ⅳ部心理学の過去と未来。
The past and future of ego psychology.

タイトル／（仮）3DCGIの過去と未来。
The past and future of 3D CGI.

ソフトウェア開発の過去と未来。
The past and the future of software development.

さらに、この人生だけでなく、過去と未来の人生で、あらゆる選択が出来ると考えてください。
Now think of not just this life but all of your past and future lives and all of the choices that you can make.

使命と感情、真実と嘘、過去と未来、生と死、現実と夢、そしてホランド。
Duty and emotion, truths and lies, past and future, life and death, reality and dreams, and Holland.

その原動力は過去と未来におけるケルトの人々の偉大さへの信念であり、それは人種差別主義の色合いを強く帯びている。
Its motive force is a belief in the past and future greatness of the Celtic peoples, and it has a strong tinge of racialism.

使命と感情、真実と嘘、過去と未来、生と死、現実と夢、そしてホランド。
Mission and emotion, truth and lie, past and future, life and death, reality and dream, and Holland.

使命と感情、真実と嘘、過去と未来、生と死、現実と夢。
Mission and emotion, truth and lie, past and future, life and death, reality and dream, and Holland.

使命と感情、真実と嘘、過去と未来、生と死、現実と夢。
Duty and emotion, truths and lies, past and future, life and death, reality and dreams, and Holland.

この巨大な超銀河団の構造と動態を調べることで，宇宙の過去と未来についてより多くのことがわかるだろう。
By studying the architecture and dynamics of this immense structure, we can learn more about the universe's past and future.

ここでは、精巧に作られた航海図がCastellaの過去と未来の展望を示しています。
Next to the egg-shaped installations, you can find a sailing chart on the wall that elaborates the past and future of Castella.

それはただマインドの影響を受けない、過去と未来から自由な状態だ。
It is just a state unaffected by the mind, free from the past and future.

タレルの「ローデン・クレイター・プロジェクト」では、現在に立っている参加者が、光と空間を通して過去と未来の両方を見ることが出来る。
Turrell's"Roden Crater Project" allows participants to stand in the present and see both past and future through use of light and space.

「デジタルメディアと日本のグラフィックデザインその過去と未来」このイベントは終了しました。
Japanese Graphic Design- Its Past and Future This event has ended.

過去と未来の十字路”国際絶賛自動車ジャーナリストジム・ヒンクリーによって、私たちの博物館の散歩.12月1日,2016。
Crossroads of the past and future” a walk through of our museum by the internationally acclaimed automotive journalist Jim Hinckley. December the 1st, 2016.

第二十七日には、過去と未来に関連するすべての質問に対する回答を得ることが可能です。
Twenty-seventh day is possible to get answers to all questions related to the past and the future;