FUTURE - 日本語 への翻訳

• 未来
• 将来
• 今後の
• future
• これから

英語 での Future の使用例とその 日本語 への翻訳

Self-directed evolution? The future.
自己進化”ってやつ？未来だ。

Don't you dare talk to me about no future right now.
あえて話さないで今のところ未来はありません。

There is only one type of future that I can predict.
しかし、一つだけ予想できる未来があります。

That is the real future.
それが本当の未来である。

It is your child's future you are dealing with here.
それはあなたが扱っている私の子供の未来です。

That's the ideal future.
これこそが、理想の未来である。

Google Lens is Google's future.
GoogleLensは、Googleの未来である。

When we think about what will happen tomorrow we call it the future.
これから起こることを未来と呼ぶのなら、明日は未来です。

The parade theme this year is Christmas Past, Present& Future.
今年のクリスマスメッセージのテーマは、クリスマスの過去、現在、未来です。

It's a valuable future.
それは価値ある未来だ。

If you don't learn from history, you have got no future.
歴史から学ばなければ、国には未来はありません。

This is the ideal future.
これこそが、理想の未来である。

There are two time periods in life, the past and the future.
人生の２つの大きな時間は、過去と未来である。

Because one day, one day in the not too distant future.
いつか”って言うと、限りなく遠い未来で、。

But it's the real future.
それが本当の未来である。

That's the real future.
それが本当の未来である。

And because I wanted a sure future.
そして欲しいのは確実な未来だ。

You ARE the hope and future.
あなたが希望であり、未来である。

Global warming is a real problem for the future health of our planet.
地球温暖化は我々の惑星の未来に対して深刻な問題です。

You are the hope and the future.
あなたが希望であり、未来である。