PRZYSZŁYCH in English translation

• future
• prospective
• forthcoming
• next
• upcoming
• coming
• expectant
• would-be
• futures

Examples of using Przyszłych in Polish and their translations into English

Dla twoich przyszłych planów gdzie potrzebujesz odpowiedniej żony?
For your future plans where you needed the appropriate wife?

Informacje dotyczące przyszłych przeniesień.
Information related to forthcoming transfers.

chronić środowisko naturalne dla przyszłych pokoleń.
protect the environment for the next generation.

Sygnatariusze inicjatywy zdadzą sprawozdanie z osiągniętych rezultatów podczas przyszłych spotkań forum detalistów.
Signatories of the initiative will report on the achieved results at upcoming Retail Forum meetings.

Oto żądania FIF-y w stosunku do przyszłych gospodarzy mistrzostw.
Here are FIFA's tax demands for prospective host countries.

My rolnicy musimy myśleć o przyszłych latach też.
We farmers must think of the coming years, too.

Jeśli chodzi o karmienie piersią, wiele przyszłych matek zaczyna myśleć nawet w czasie ciąży.
On breastfeeding, many expectant mothers begin to think even during pregnancy.

Przyszłych wojowników. Ale muszę ostrzec was.
But I got a word of warning for all you would-be warriors.

Istotne znaczenie ma również dokonanie szybkich postępów na drodze do przyjęcia przyszłych wniosków legislacyjnych.
It is also important to progress quickly towards the adoption of forthcoming legislative proposals.

Czy masz jakieś rady dla przyszłych wolontariuszy EVS?
Do you have any message for the next EVS volunteers?

Gdzie można znaleźć informacje o aktualnych i przyszłych korzyściach?
Where can I find information about current and upcoming benefits?

Wciąż lubisz wyznaczać przyszłych graczy?
You still like to mark out future players?

Oferuję niezłą sumkę za każdy irlandzki głos oddany na Tammany w przyszłych wyborach.
Irish vote you send Tammany's way… in the coming elections.

W Pendelton nasze drzwi są zawsze otwarte dla przyszłych studentów.
Our doors are always open to prospective students. Here at pendelton.

Podczas ciąży Przylądek może przyszłych matek otrzymywać szkolenia ysku psychoprophylaxis profilaktyka działania prewencyjne.
During pregnancy the cape can expectant mothers receive training isk psychoprophylaxis prophylaxis preventive action.

aktywności i przyszłych pomysłów.
be proactive and forthcoming with ideas.

Do 38:00: Dalsze informacje na temat poprzednich i przyszłych webinariów.
Up to 38:00: Further information on previous and upcoming webinars.

Rzeczywiście zrobiło coś pożytecznego. Biuro Przyszłych Strategii.
The Future Strategy Office actually did something useful.

Możesz tylko zostawić coś dla przyszłych pokoleń.
All you can do is build something for the next generation.

W Pendelton nasze drzwi są zawsze otwarte dla przyszłych studentów.
Here at Pendleton, our doors are always open to prospective students.