UPCOMING in Polish translation

• kolejny
• nadchodzących
• zbliżających się
• przyszłych
• najbliższych
• kolejnych
• planowanej
• nowym
• nadchodzące
• nadchodzącym
• nadchodzącego
• najbliższe
• zbliżającego się
• przyszłe
• zbliżającym się
• zbliżającej się
• przyszłej
• najbliższym
• przyszłego
• najbliższy
• kolejne
• planowanych
• nowej
• kolejna
• nowego
• planowane

Examples of using Upcoming in English and their translations into Polish

Orientations for upcoming events.
Kierunki polityki- z myślą o zbliżających się wydarzeniach.

Best app to find someone to be your travel buddy in upcoming travels.
Najlepsza aplikacja do znalezienia osoby, która będzie ci towarzyszyć w kolejnych podróżach.

Up to 38:00: Further information on previous and upcoming webinars.
Do 38:00: Dalsze informacje na temat poprzednich i przyszłych webinariów.

Upcoming events.
Nadchodzące zdarzeniaComment.

Train yourself for the upcoming zombie apocalypse….
Pociąg się do nadchodzących zombie apocalypse….

I wouldn't mind getting my hands on a list of upcoming parolees.
Nie miałbym nic przeciwko wglądowi w listę najbliższych zwolnień warunkowych.

Cost and revenue optimisation in the context of the upcoming changes- part 2.
Optymalizacja kosztów i przychodów w świetle zbliżających się zmian cz.

You can also look forward to the following upcoming features.
Można również czekamy na kolejnych następujących cech.

Speaking of, I have some questions about the upcoming performances.
A w sumie, mam pytania o przyszłych występach.

He gives a party at ADE for upcoming talent.
Daje miejsce na ADE nowym talentom.

Recommendations in view of the upcoming EU-LAC Summit.
Zalecenia w związku z nadchodzącym szczytem UE- kraje Ameryki Łacińskiej i Karaibów.

Dress Polly for upcoming hot Christmas party….
Ubierz Polly na nadchodzące gorące Christmas party….

You run as an independent in the upcoming election.
Będziesz kandydował w nadchodzących wyborach jako niezależny.

I will see your house take prominence in all upcoming games.
Twój dom zyska wysoką pozycję we wszystkich najbliższych igrzyskach.

Set of cookware for the upcoming holidays.
Zestaw naczyń do zbliżających się świąt.

But Doug Peterson is looking to unseat her in the upcoming election.
Ale Doug Peterson chce przejąć jej stołek w kolejnych wyborach.

Congratulations on your upcoming nuptials.
Gratuluję nadchodzącego ślubu.

Which current or upcoming project are you most excited about?
Którym obecnym lub nadchodzącym projektem jesteś najbardziej podekscytowany?

The upcoming Museum of Modern Art,
Nadchodzące Museum of Modern Art,

I have decided to run in the upcoming by-election. No!
Ogłaszam swój start w nadchodzących wyborach uzupełniających. Nie!