FUTURE NEEDS in Polish translation

• przyszłych potrzeb
• przyszłe wymagania
• przyszłość potrzebuje
• przyszłego zapotrzebowania
• przyszłe potrzeby
• przyszłym potrzebom
• przyszłymi potrzebami

Examples of using Future needs in English and their translations into Polish

To meet your future needs, ViscoQC 300 is upgradeable with compliance(21 CFR Part 11)
Aby wyjść naprzeciw przyszłym potrzebom użytkowników, ViscoQC 300 wyposażono w możliwość rozbudowy z zachowaniem zgodności(21 CFR część 11)

The seven finaliter corps represent the divinity response of the grand universe to the future needs of the undeveloped potentials in the outer universes of future-eternal activities.
Siedem korpusów finalizmu stanowi odpowiedź boskości wielkiego wszechświata na przyszłe potrzeby nierozwiniętych jeszcze potencjałów wszechświatów zewnętrznych, których przeznaczeniem jest funkcjonowanie przyszłe-wieczne.

strength of the investment financing system in the face of current and future needs.
siła systemu finansowania inwestycji w obliczu aktualnych i przyszłych potrzeb.

Our focus on collaboration helps us understand your current and future needs so we can design
Nasza koncentracja na współpracy pomaga nam zrozumieć Twoje obecne i przyszłe potrzeby, dzięki czemu możemy projektować

practical tool for implementing a strategic plan, narrowing any gaps that might exist between current resources and future needs.
konkretnym narzędziem zmniejszania różnic, istniejących między obecnymi zasobami a przyszłymi potrzebami, w ramach wdrażania planu strategicznego.

Process definitions are determined by the current and future needs of external and internal customers.
Definicje procesów formułowane są na podstawie aktualnych i przyszłych potrzeb naszych klientów wewnętrznych i zewnętrznych.

The University of Leeds in the UK will analyse the future needs of users as well as technologies related to navigation and perception of the environment.
Uniwersytet w Leeds z Wielkiej Brytanii zbada przyszłe potrzeby użytkowników, a także technologie związane z nawigacją i postrzeganiem otoczenia.

regulatory tools to support the deployment of infrastructure in line with future needs.
regulacyjnych w celu wsparcia rozbudowy infrastruktury zgodnie z przyszłymi potrzebami.

and for your current and future needs.
dla twych obecnych i przyszłych potrzeb.

The current focus of the Europass framework on documentation is too limited to respond to current and future needs.
Obecnie ukierunkowanie ram Europass na dokumentowanie jest zbyt ograniczone, aby odpowiedzieć na bieżące i przyszłe potrzeby.

reflect on the present and future needs, review design strategies and.
refleksji nad obecnymi, a także przyszłymi potrzebami, możliwość przeglądu.

which will then be stored on your computer for future needs.
które będą następnie przechowywane na komputerze dla przyszłych potrzeb.

Education and vocational systems shall be much more oriented on the needs and future needs of companies.
Systemy kształcenia i szkolenia zawodowego powinny być znacznie bardziej ukierunkowane na obecne i przyszłe potrzeby przedsiębiorstw.

This meant finding the right balance between actual needs, future needs, available budget
Oznaczało to znalezienie właściwej równowagi między rzeczywistymi potrzebami, przyszłymi potrzebami, dostępnym budżetem

Equally, as important will be evaluating how future innovations could be used to improve the way your clients are serviced and anticipate their future needs.
Równie ważna będzie ocena tego, w jaki sposób przyszłe innowacje mogą być wykorzystane do poprawy obsługi klientów i przewidywania ich przyszłych potrzeb.

We are always ready for creating new value for our customers- proactively investing to future needs.
Jesteśmy zawsze gotowi opracować rozwiązanie gwarantujące klientowi większą wartość i proaktywnie odpowiadające na przyszłe potrzeby.

The highly professional staff have a competitive edge for instinctively knowing what the future needs for online gaming with precision.
Wysoce profesjonalny personel ma przewagę konkurencyjną w zakresie instynktownej wiedzy na temat przyszłych potrzeb związanych z grami online.

we proactively identify solutions that address their current and future needs.
samodzielnie dążymy do znalezienia rozwiązań, które zaspokoją ich bieżące i przyszłe potrzeby.

This initiative can give us important knowledge of markets and future needs for investments.
Ta inicjatywa może dać nam istotną wiedzę na temat rynków i przyszłych potrzeb w zakresie inwestycji.

take opinions and future needs.
zebrać na ich temat opinie i przyszłe potrzeby.