FUTURE NEEDS in Italian translation

• esigenze future
• necessità future
• bisogni futuri
• fabbisogno futuro
• le richieste future
• futuro deve
• future needs

Examples of using Future needs in English and their translations into Italian

Responding to current concerns, and anticipating future needs.
Rispondere alle preoccupazioni attuali e anticipare i bisogni futuri.

Religious organisations have co-operated by bringing immediate relief and assessing future needs.
Le organizzazioni religiose hanno cooperato nel portare aiuti immediati e nel valutare le necessità future.

Identify the right resources based on your strategy and future needs.
Individuate le risorse giuste in base alla vostra strategia e alle esigenze future.

will understand the future needs of the church, yet he is humble enough to listen to the people.".
che capisce le necessità future del nostro mondo. Inoltre, ha l'umiltà per ascoltare le gente".

we proactively built in scalability in anticipation of customers' future needs,” said Leon Jacobs,
abbiamo attivamente considerato la scalabilità anticipando le necessità future dei clienti”, spiega Leon Jacobs,

narrowing any gaps that might exist between current resources and future needs.
per ridurre l'eventuale divario tra risorse disponibili e bisogni futuri.

At all stages, it was necessary to work while anticipating future needs, and sometimes to find solutions to problems that had never been resolved before.
In tutte le fasi è stato necessario lavorare anticipando le necessità future e alcune volte trovare soluzioni a problemi che non erano mai stati risolti prima.

the Galileo project and a sufficient budget for its future needs is proposed as part of this package.
come parte del presente pacchetto, viene proposto un bilancio sufficiente per il suo fabbisogno futuro.

comfort for those who possessed sufficient foresight thus to provide for future needs.
comfort per coloro che erano abbastanza previdenti da provvedere in tal modo ai bisogni futuri.

networks to ensure visibility of knowledge in the youth field and anticipate future needs.
le reti per garantire la visibilità delle conoscenze nel campo della gioventù e prevedere le necessità future.

to monitor the situation with a view to anticipating future needs.
tenere sotto controllo la situazione per prevedere il fabbisogno futuro.

Future proofing was vitally important so the storage could be scaled to meet future needs as they captured more content at higher resolutions.
Guardare al futuro è estremamente importante poiché la memoria può essere scalata per soddisfare le richieste future di acquisizione di altri contenuti con risoluzioni più elevate.

provide a strong guide to how you should respond to children's future needs.
pensate a generare e che fornite una guida forte a come dovreste rispondere ai bisogni futuri dei bambini.

current practice& future needs in the EU, ETSC, Brussels, 1999.
current practice& future needs in the EU, ETSC, Bruxelles, 1999.

and anticipation of future needs.
i paesi e l'anticipazione di necessità future.

structures that would be used for future needs.
strutture che potrebbero essere utilizzate per le richieste future.

You must also see to the efficient administration of your agencies, and to future needs in light of today's social and technological developments.
Voi dovete occuparvi anche dell'efficiente amministrazione delle vostre agenzie e dei bisogni futuri alla luce degli attuali sviluppi tecnologici e sociali.

Anyone wanting to actively shape the future needs to be aware of his past,
Chiunque voglia attivamente plasmare il futuro deve essere consapevole del suo passato,

can be extended according to future needs.
può essere ampliato in funzione delle necessità future.

Therefore, their top priority was to find a reliable storage solution that could be easily expanded to fit future needs.
Pertanto, la loro priorità era trovare una soluzione di archiviazione affidabile facile da espandere per soddisfare le richieste future.