FUTURE NEEDS in Danish translation

• fremtidige behov
• fremtidens behov
• fremtid har brug
• morgendagens behov
• fremtiden behøver
• fremtiden kræver

Examples of using Future needs in English and their translations into Danish

Consider all when determining which culinary career is right for both your current and future needs.
Overvej alle at fastlægge, hvilke kulinariske karriere er det rigtige for både dine nuværende og fremtidige behov.

We must aim to train young people using European educational policies that are capable of anticipating future needs.
Vi må tilstræbe at oplære de unge ved hjælp af europæiske uddannelsespolitikker, der kan forudse fremtidige behov.

Until you take your place as a Galactic Being you cannot be expected to fully understand your future needs.
Indtil I indtager jeres plads som et Galaktisk Væsen, kan I ikke forventes fuldt ud at forstå jeres fremtidige behov.

Training is done to develop the abilities of the individual to satisfy current and future needs of the organisation.
Træning er gjort for at udvikle de evner den enkelte at tilfredsstille de nuværende og fremtidige behov i organisationen.

The highly professional staff have a competitive edge for instinctively knowing what the future needs for online gaming with precision.
Det meget professionelle personale har en konkurrencefordel for instinktivt at vide, hvad fremtiden har brug for online spil med præcision.

It gives souls an opportunity to re-access their progress and future needs to continue evolving.
Det giver sjæle en mulighed for igen at få adgang til deres udvikling og fremtidige behov for at fortsætte deres udvikling.

as well as an assessment of future needs.
der var truffet, og vurderinger af de fremtidige behov.

The Council also wanted to leave open a wide margin under the maximum of Heading 4'External action' with a view to meeting possible future needs in those regions.
Rådet ville desuden have en stor margen under maksimummet i udgiftsområde 4, foranstaltninger udadtil, med henblik på eventuelle senere behov i de områder.

and what will our future needs be?
og hvad bliver de fremtidige behov?

We need a new vision for our farmers which is forward-looking and geared towards future needs.
Vi har brug for en ny vision til vores landmænd, som er fremtidsorienteret og tager højde for fremtidige krav.

The future needs politicians brave enough to have their own opinions,
Fremtiden kræver politikere, der er modige nok til at have deres egne meninger,

As long as we do not have more detailed information about the future needs of the regions lagging economically behind the average of the Union, it would be
Så længe vi ikke har mere detaljerede oplysninger om de fremtidige behov i de regioner, der sakker økonomisk bagud i forhold til gennemsnittet for Unionen,

flexible ways to meet future needs at home, brought about by rising numbers of people,
fleksible idéer til at opfylde de fremtidige behov i hjemmet- der opstår på grund af flere mennesker,

We need to initiate a prioritised plan catering for our future needs, bearing in mind that,
Vi skal have iværksat en prioriteret plan for opfyldelse af fremtidige behov og samtidig huske på,

which are aimed at satisfying their current and future needs within a more secure,
forsøger at tilfredsstille deres nuværende og kommende behov inden for en mere sikker,

study which will gather data at the Community level on the present deficits and future needs in identified skills
som skal indsamle data på fællesskabs plan om de nuværende mangler ved og fremtidige behov for specifikke færdigheder

they are able to cope with current and future needs.
på ny motiveres til at møde nutidens og fremtidens krav.

Johanne want to develop solutions for our future needs and create positive, renewable change.
Johanne ønsker at udvikle løsninger til fremtidens behov og at skabe positive, vedvarende forandringer.

this means being a step ahead and anticipating future needs. If tenants feel that Klövern in a dedicated
Det betyder simpelthen at være foran og foregribe morgendagens behov. Hvis lejerne føler at Klövern på en forpligtet

Communication and Preservation in Academic Research Current Practices and Future Needs- Research- Aarhus University For students For PhDs For employees Departments and faculties AU Library Blackboard MYSTUDIES.AU. DK Pages for all PhD students
Communication and Preservation in Academic Research Current Practices and Future Needs- Forskning- Aarhus Universitet Til studerende Til ph.d. er Til medarbejdere Institutter og fakulteter Bibliotek Blackboard MITSTUDIE.AU.