PAST AND THE FUTURE - 日本語 への翻訳

• 過去と未来を

英語 での Past and the future の使用例とその 日本語 への翻訳

Starting with the mokuso makes you free from the past and the future.
スカイプセッションが始まると、過去や未来から自由となる。

The past and the future are not connected.
過去と未来は繋がっていない。

In Brazil the past and the future are constantly colliding.
この国では過去と未来が絶えず同居し続けているのである。

The past and the future worry me.
過去と未来が気に成る。

Why do we not see the past and the future.
過去や未来はどうしてみえないのか。

The past and the future don't physically exist.
過去と未来は物理的には存在しませんよね。

The past and the future correspond precisely to one another.
過去と未来は互いに相反する。

The past and the future: man's only wealth.”.
過去と未来、それだけが人間の財産。

The past and the future and the concept of time, do not exist.
過去も未来も、時間という概念がない。

It's a fight between the past and the future.”.
それは、未来と過去の戦いだ」。

You, me, the past and the future.”.
自分と、過去や未来」。

I have divided time into the past and the future.
私は時間を過去と未来に分割しています。

But Mrs. Hayat lives in both past and the future.
けれどもハヤット夫人は過去と未来両方で暮らしている。

It is the struggle of the past and the future.".
それは、未来と過去の戦いだ」。

The past and the future doesn't exist at this present moment now.
過去や未来は、今この瞬間には存在しません。

Sky, earth, past and the future.
空も大地も、過去も未来も。

There are two time periods in life, the past and the future.
人生の２つの大きな時間は、過去と未来である。

For in reality, there is only the past and the future.
本当に我々にあるのは、過去と未来だけである。

There are two systems, the past and the future.
つのシステムがある、すなわち過去と未来である。

The past and the future of software development.
ソフトウェア開発の過去と未来。