将来の経済的 - 英語 への翻訳

• future economic

日本語 での 将来の経済的 の使用例とその 英語 への翻訳

無形資産が可能性の高い将来の経済的便益を創出する方法。
How the intangible asset will generate probable future economic benefits;

無形資産が可能性の高い将来の経済的便益を創出する方法。
The way the intangible asset will generate probable future economic benefits may be demonstrated;

開発製品が将来の経済的便益を創出する可能性が高いこと。
It can be demonstrated how the software product will generate probable future economic benefits;

Ｂ）将来の経済的便益が企業へ流入することが期待される。
(a) it is probable that future economic benefits will flow into the entity.

無形資産が将来の経済的便益をいかに生み出すかが立証できること。
How the intangible asset will generate probable future economic benefits.

なぜなら国の現在と将来の経済的見通しが良好なら、その通貨は強くなるはずだから。
Basically, if a country's current or future economic outlook is good, their currency should strengthen.

なぜなら国の現在と将来の経済的見通しが良好なら、その通貨は強くなるはずだから。
The idea is that if a country's current or future economic outlook is good, their currency should strengthen.

なぜなら国の現在と将来の経済的見通しが良好なら、その通貨は強くなるはずだから。
When a country's current or future economic outlook is good, its currency should strengthen.

なぜなら国の現在と将来の経済的見通しが良好なら、その通貨は強くなるはずだから。
If any of the current or future economic conditions are good, but the country's currency will strengthen.

(a)当該資産に関連する将来の経済的便益が企業に流入する可能性が高いこと。
(a) it is probable that future economic benefits will flow into the entity.

この決定によりトルコは明らかに、そして残念なことに雇用や将来の経済的機会を失う」と述べた。
Turkey will certainly and regrettably lose jobs and future economic opportunities from this decision.

この決定によりトルコは明らかに、そして残念なことに雇用や将来の経済的機会を失う」と述べた。
Turkey will certainly and regrettably lose jobs and future economic opportunities from this decision,” she said.

この決定によりトルコは明らかに、そして残念なことに雇用や将来の経済的機会を失う」と述べた。
The Turkish companies will"certainly and regrettably lose jobs and future economic opportunities", Lord said.

ある資産に具現化された将来の経済的便益は，主に当該資産の使用を通じて企業によって消費される。
The future economic benefits embodied in an asset are consumed by an entity principally through its use.

当該項目に関連する将来の経済的便益が、企業が流入するか又は企業から流出する可能性が高く、かつ、。
It is probable that future economic benefits associated with the item will flow either to or from the entity.

適用される方法は、将来の経済的便益の予測消費パターンに変更がない限り、毎期継続して適用される。
That method is applied consistently from period to period unless there is a change in the expected pattern of consumption of those future economic benefits.

しかし，時には，資産に具現化された将来の経済的便益は，その他の資産の製造に取り込まれる。
However, sometimes, the future economic benefits embodied in an asset are absorbed in producing other assets.

声明によると、委員会は、「ポリシーアクションは、将来の経済的成果に影響を与えるするのにかかる時間を認識。
The committee acknowledges“the time it takes for policy actions to affect future economic outcomes.”.

しかしながら、資産に内包された将来の経済的便益が、他の資産を生産する過程で吸収される場合もある。
However, sometimes, the future economic benefits embodied in an asset are absorbed in producing other assets.

ここでいう支配とは、将来の経済的便益を獲得する力を有し、他者による便益の利用を制限する能力のことです。
Control means that an organization has the ability to gain future economic benefits from an asset and to restrict the access of others to these benefits.