選ぶことができ - 英語 への翻訳

• can choose
• can be selected
• you can pick
• are able to choose
• could choose

日本語 での 選ぶことができ の使用例とその 英語 への翻訳

ダースのスタイルは、豊かな色を選ぶことができ、完全にあなたの人格を公表します。
A dozen styles, rich colors can be chosen, fully publicize your personality.

それを選ぶことができ、私達はあなたの条件に従ってします。
You can choose it and we will do according to your requirements.

客室の4つのクラスから選ぶことができ、それぞれに専用バスルーム、エアコン、TV/DVDプレーヤーが備わっています。
You can choose between four classes of cabin, each with a private bathroom, air conditioning, and a TV/DVD player.

速く充満を選ぶことができ、それから時間を計ることは短くします半分をあります;
You can choose fast charging and then time will be shorten half;

以上の魅力的なフォントから選ぶことができ、ビンテージや遊び心などカテゴリ別に整理されているのが便利です。
You can choose from 40+ attractive fonts, helpfully categorized into styles like Vintage and Playful.

色の変化は選ぶことができ絵画かニスをかけることを要求しません。
The variety of colors can be chosen, and it doesn't require any painting or varnishing.

ノードになるか選ぶことができ、自身の取引を有効化させるように使うこともできます。
A user can opt to become a full node and use that to validate their own transactions too.

夕食は、和食と洋食を選ぶことができ、毎日仕入れている新鮮なお魚を食べることができます。
Instead of bread, you can choose and purchase fish cakes made fresh daily.

もし選ぶことができたなら、私は生まれることを望むだろうか。
If you could choose, where would you have liked to be born?

このことによりダイアログの種類と以下のボタンの種類を選ぶことができ、様々な場面での使用が可能になっています。
The kind of dialog and the kind of the following buttons can be chosen by this, and use in various scenes is attained.

利用者はスターバックスブランドのギフトと商品から選ぶことができ、メッセージも付けられる。
Customers will be able to select from Starbucks-branded gifts and products and add a personalised message.

自分のプロジェクトを選ぶことができ、長期的に考えることができる。
And you can choose your own projects and you can think long-term.

難易度にあわせて最も適切なレベルを選ぶことができ、夜間のツアーもあります。
You can choose the most appropriate level of difficulty, and even make night trips.

あなたは3つの異なるタイプ間で選ぶことができ、その量を変更してください。
You can pick between 3 different types, then change the amount.

画像サイズを選ぶことができ、一番大きなサイズでも記録できます。
You can choose an image size, and the largest size can be selected to be recorded.

クライアントは最大6名のファイナリストを選ぶことができ、それぞれのデザイナーに最終フィードバックを与えます。
Clients can select up to 6 finalists and will give each designer some final feedback on their work.

時季によって選ぶことができない物もありますので、詳しくは市ホームページで確認してください。
According to seasons, there may be something not possible to be selected. For more details, refer to the web site of Inzai City Office.

またあなたの急使によって商品を選ぶことができ、私達はそれを満たしません。
Also you could pick the goods by your courier and we wouldn't charge it.

乾燥したぬらして下さい、条件に選ぶことができ、。
dry and wet, can be chosen upon requirement.

私たちは、あなたがあなたのために最も便利であるものを選ぶことができ、FOB、CIFなどを受け入れます。
We accept FOB, CIF etc, You can choose the one which is the most convenient for you.