日本語 での 部屋でした の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今まで泊まったホテルの中で最小の部屋でした。
The smallest hotel room I ever stayed in.僕が割り当てられたのは17階の部屋でした。
今回は4人部屋でした。
This time there were four people in the room.年3月に泊まり、３階の部屋でした。
窓は大きく、低階層の部屋でしたが、光が十分差し込み明るかったです。
The window was large and it was a low hierarchy room, but the light was fully inserted and it was bright.コーナーに位置する客室なので、窓が3箇所ありとても明るく、とても広い贅沢感溢れた部屋でした。
Because it is a 研究では、ナポレオンの作業部屋として指定された小さな部屋でした。
The study was a small 家賃は1ヵ月に6,000円ほどでしたが、新築で気持ちの良い部屋でした。
The rent was about 6,000 yen per month, but it was a new and comfortable room.四つの壁と、屋根と床が一つずつあって、それで一つの部屋でした。
There were four walls, a floor, and a roof, which made one room.最初の移転は1863年で、通りをはさんだガジ・フスレブベグ・モスクの尖塔の地下に意図的に作られた部屋でした。
The first move was in 1863, across the street to a purposefully built room at the base of the Gazi Husrev-beg mosque's minaret.用意していただいたのは、エレベーターホールに最も近い部屋でした。
The agent did give you the closest available room to the elevator.エレベーターホールに近い部屋でしたが、廊下の音は気になりませんでした。
My room was close to the elevator, but I didn't notice the noise.建物の端の部屋でしたが、室内は掃除も行き届いており清潔でした。
Although it was a room at the end of the building, the 病室は２人部屋でしたが、幸い私しかいませんでした。
There were two beds in the room, but thankfully we were Corey:LOCにいた頃は４人部屋でしたが、だいたいは個室でした。
Corey: 地下にはその針を変更した者は、そのテーブルに座っていた部屋でした。
In the basement was a room where those who changed their needles 昔流行ったと思わせるような重厚な色使いの部屋でした。
It was a room of solid colors that seemed to have すぐに部屋に案内してくれましたが、この部屋が実に素敵な部屋でした。
スイスのホテルを思わせる、木の香りがする可愛らしい部屋でした。
Our 部屋がタバコの臭いがするとこ以外はすごくいい部屋でした。
Despite a faint smell of smoke, the room really was very nice.
