部門は - 英語 への翻訳

• department
• sector
• division
• segment
• unit
• section
• category
• branch
• dept
• divison

日本語 での 部門は の使用例とその 英語 への翻訳

キッズ部門は。
The Kids Prize.

正義の部門は。
The Departments of Justice.

ミュージックShort部門は。
The Music Shorts Competition.

ミュージックVideo部門は。
The Music Video Competition.

ゲーミング執行部門は。
The Division of Gaming Enforcement.

統計学の部門は。
The Division of Biostatistics.

金融、リスク＆コンプライアンス部門は、戦略、運用、評価、リスク管理、調査およびコンプライアンスアドバイザリーサービスを提供しています。
The Financial, Risk& Compliance segment provides strategic, operational, valuation, risk management, investigative and compliance advisory services.

DKSHのヘルスケア事業部門は、医療用医薬品、一般用医薬品、コンシューマー・ヘルスケア、医療機器の企業にマーケットエクスパンションサービスを提供しています。
DKSH's Business Unit Healthcare is a leading provider of Market Expansion Services for pharmaceutical, over-the-counter(OTC), consumer health and medical device companies.

フォトスポット部門・ファッション部門は、前もって作ったりバルーンを膨らませることは許可されません。
In the photo spot section and dress section, it is not permitted to make things or inflate balloons in advance.

MotorolaMobilityの買収によって獲得した複数の製品を含むLenovoのモバイル部門は、端末の出荷台数が初めて1000万台を突破した。
Lenovo's mobile unit, which includes products from its acquisition of Motorola Mobility, topped 10 million smartphone shipments for the first time.

当社のBDライフサイエンス部門は、分析前のシステム、診断システム、およびバイオサイエンスなど、さまざまなビジネスユニットで構成されています。
The Company's BD Life Sciences segment consists of various business units, including preanalytical systems, diagnostic systems and biosciences.

処理し難い部門は火、適したofrのさまざまな大気の直接接触を可能にします。
Refractory category allow direct contact of fire, suitable ofr various atmosphere.

ATCブローカーズは提供に限りがあり、教育部門は乏しく、VPS接続もなく、ボーナスやシグナルもありません。
ATC broker has a limited offer to their customers, their education section is scanty, no VPS connection, no bonus or signals.

会社の金融サービス部門は、トヨタ車の購入またはリースのためにディーラーおよび顧客へ融資を提供することから構成されます。
The Company's Financial Services segment consists of providing financing to dealers and their customers for the purchase or lease of Toyota vehicles.

この部門はシェムトフ氏が統率し、ProQuestWorkflowSolutions管理チームと併せてExLibris経営チームから支援を受ける。
This unit will be led by Mr. Shem-Tov, and supported by the Ex Libris management team along with ProQuest Workflow Solutions management.

事実行政部門は全ての仕事を行うために400万人以上を雇用しています。
In fact, the executive branch employs over 4 million people to get everything done.

この部門は、ユダヤ人の状況に関するデータを集め、レポートを作成し、ロンドンに情報を送った。
This section collected data about the situation of the Jewish population, drafted reports and sent information to London.

一年以上前、AmazonのAWSクラウドコンピューティング部門は、AmazonElasticFileSystem(EFS)をベータ公開すると発表した。
Over a year ago, Amazon's AWS cloud computing unit announced the beta launch of the Amazon Elastic File System(EFS).

機器リース事業部門は、主に世界中の石油・ガス業界の企業に地震機器のリースに従事しています。
The Equipment Leasing segment is primarily engaged in the leasing of seismic equipment to companies in the oil and gas industry across the world.

Experienced販売および顧客サービス部門は両方あなたのコミュニケーションの高性能のために働きます。
Experienced sales and customer-service dept. both work for you, high efficiency of communication.