野生の花 - 英語 への翻訳

• wildflowers
• wild flowers
• wild flower

日本語 での 野生の花 の使用例とその 英語 への翻訳

幸福を沈黙の中で満開だけで、野生の花への道を、誰もが自分だけのためではありません。
Happiness is the way to a wild flower in full bloom alone in silence, not for anyone, only for her own; What is happiness?

また沿いの道の野草の様々な収集、高MMの恐怖に専念し、希望はあるの野生の花の山々、彼女と私たちは同じ感情があります。
Also along the way collected a variety of wildflowers is to dedicated to fear of high MM, hope the mountains of wildflowers for her and we have the same sentiment.

賑やかな路傍のダイナー、高い砂漠の星、変化の疲れた疲れ、カリフォルニア沿岸の野生の花、愛の不可解な謎を思い出します。
It spans recollections of bustling roadside diners, the stars over the high desert, the aching weariness of change, the wildflowers of the California coast, and the irresolvable mysteries of love.

Carmel公園で、野生の花や自然の地形の中をミニハイキング。終わりには、街の素晴らしい景色が、疲れた体に最高のご褒美です。
Take a mini hike through the wild flowers and natural terrain of Parc del Carmel, and you will be rewarded by breath-taking views of the city and its architecture.

庭は現在、たくさんの野生の花と草が文字通り生命を謳歌している。そこには、健康きわまりない池の住人たちや、彼らが引き寄せる他の多くの生き物たちもいる。
The garden is now a mass of wild flowers and grasses literally humming with life including an extremely healthy population of pond creatures and all the other life they in turn attract.

草野生の花、海と一般的な色で溢れていたように、常に停止する独善的な良い、女の子へのジェスチャそれらの種類を保つ、映画、殺害を蹴るに沿って。
Along the way the grass was full of colors of wild flowers, sea and in general, kicking up a good smug always stop-go girls, keep them the kinds of gestures, killing film.

このことを念頭だけで、荷物の運搬や温泉に歩いてきたところで、道を見て温泉に野生の花、そしてより良いを取得します。
With this in mind alone, carrying luggage and began walking to the hot springs at, looking at the way the wild flowers, and gets better.

私は、道路の野生の花がたくさん取って一緒にビームコロンビアのカップル聞いて行進野生の花とハーブの一種ですが、また、高価だ。
I march along the road taken a lot of wild flowers, listening to beam Colombian couple say this is a kind of wild flowers and herbs, but also expensive it.

また、自分自身が誤って湖のYAN-緑の草の中に野草の香港では、赤と野生の花、青、水に非常にやわらかく、美しく、私たちの共感と愛情をそそりますの間に現われた歩いて発見された。
Was also found himself being inadvertently walked into a red and wild flowers in the lake, Yan-hong of the wildflowers in the green grass and blue water appeared between the exceptionally tender and beautiful, arouses our sympathy and affection.

Org|ミツバチ花粉(DTP022U13)の空間的な生態を分析するための統合的なアプローチ遺伝マルハナバチは作物や野生の花の本質的な花粉媒介され、まだその空間生態学に関する基本的な知識は、斑状のまま。
Org| An integrated genetic approach to analysing the spatial ecology of bees and pollen(DTP 022 U13) Bumblebees are essential pollinators of crops and wild flowers yet basic knowledge concerning their spatial ecology remains patchy.

山の景色が素晴らしいの概要だけでなく、チベット語の墓で、残念なことに、雪の湖は、発見された方法に沿って凍った湖だった;聞いたのは、春には飛行場でのベストシーズンは、緑の草原の完全野生の花です。
Along the way an excellent overview of the mountain scenery, but also through a Tibetan tombs, Unfortunately, the snow lake, it was found had the frozen lake; heard that the best season on aerodromes in the spring, full of green grassland the wild flowers.

第一次世界大戦が集結する前、en:GeorgeR.Simsは詩中に用語を取り入れた：「私が知っている土地は野生の花が育つ/あなたも列車で近く、近くで手に取ろう/メトロランド、メトロランド」。
Before the end of the First World War the English poet and dramatist, George Robert Sims, wrote:“I know a land where the wild flowers grow/Near, near at hand if by train you go/Metroland, Metroland.”.

トラックの我々はまだ、馬に乗っている面、曇りの日、ダウンすると、空の道に沿って浸水雨のため、多くの野生の花、マサチューセッツ州リンの音が谷間に反響、時折、飛躍にはいくつかのウサギを見て始めた。
Section of track we are still riding horses, overcast days, down, the sky began to rain inundated along the way there are many wild flowers, MA Ling's sound reverberating in the valley, occasionally saw a few rabbits in leap forward.

野生の花、ヤンのタッチホン5または6つの薄い花弁、地面には、台地上コヌカグサ、5月に風邪を果敢に立ち向かうがまだの満開の桜の風ハウリング、やわらかく、美しい土地ですの傾き。
Slope of the wild flowers, a touch of Yan-hong, five or six thin petals, creeping bent over the plateau on the ground, braving a cold in May is still with the wind howling, tender and beautiful land in full bloom with.

趙は、これらの山では野生の花、中旬に秋の草を見るために9月、ああ、ああ木々は、黄色、赤色に変わるようになり、色を明るくすることができますが、民謡の収集には多くのフォトグラファーがされている夏の工場はここをダムと。
Zhao said the plant here dam in the summer it is to look at these mountains and the wild flowers, autumn grass in mid-September, ah, ah trees began to slowly turn yellow, red, the color can be bright, and there are many photographers to collecting folk songs.

緑の芝生の周りは、多くの無名の小さな野生の花、さ、静かに焦美仁と咲く…すべては、この非常に無現実をもたらす、詩人の発言:世界で最も美しい声が2つ、1アール魅力的な声は、もはや花の声があります。
Green grass around, there are many unknown small wildflowers, blooming quietly with his Jiao Mei Yan… all this very nothingness brings a reality, the poet said: the world's most beautiful voices, there are two, one is a tempting voice, no longer be the voice of flowers.

斜面の花のひざがとても高い、私の同僚の周りは野生の花を採用するに歩くと、私のデジタル写真を撮るに停止しないと、風の歌に花をオフに風術協力はないとの斜面に、これは、多くのすべて閉じて、貼り付けです。
Slope of flowers around his knees so high, my colleagues while walking to adopt the wild flowers, but I would not stop to take digital photographs, on the slope with the wind off the flowers in the wind singing, not co-operative, so that a lot of Close all of the paste.

この美しい場所でも、少し怖がって、私は実際には野生の花のように、深くGenza自分自身を回避したかった温泉泥のこの作品にして、ゆっくりと静かに自分のリリース発芽された香のそれは、軽いタッチに沿って1日の日の出と日没の距離には、村と村の家告げると。
In this beautiful place too was a bit scared, I really wanted myself around like a wild flower, deeply Genza into this piece of hot mud, and then slowly germinate quietly released their own That light touch of incense, along with the village and village houses usher in a day, sunrise and sunset away.

臨時野生の花、花の可憐な花びらが表示されない場合は、目立っていないこれはエレガントなにおいが、彼らには、城峰、豊富な色の自然の調和が不可欠ですこれらの完璧な一緒にされ得ること他のブランドの色を家族と一致することができます。
Extraordinary wildflowers this is not conspicuous, do not see the dainty petals of a flower, smell the fragrance of elegant, but they are essential to make-up Castle Peak, the natural harmony of rich colors make these the perfect get together, is any brand can match the color family.

丘の中腹、野生の花のそれぞれ異なる色で、紫、黄色の小さなデイジーだけでなく、未知の淡い紫色の花は、風の中で時間を時間から揺れているで覆われて、地面や工芸品のいくつかの農民は、煙が静かに上昇カール谷。
The hillsides are covered with different colors of wild flowers, with purple, yellow little Daisy, as well as an unknown light purple flowers are swaying in the wind from time to time, some farmers in the ground and crafts, smoke curl in a calm rising of the valley.