日本語 での 量産 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年1月：量産開始。
Jan： Start of mass-production.マグネシウム合金薄板量産工場完成。
Built a plant for mass-producing magnesium alloy sheets.月各種ソレノイド及び空圧シリンダ、バルブの量産開始。
December: Started mass-producing various types of solenoids, pneumatic cylinders and valves.Wと400Wソリューションの量産。
In mass production with 200W and 400W solution.プラスチックの量産方法。
Plastic Manufacturing Methods.プロトタイプ、並びに量産PCB製造。
装置部品からインプラントまで、研究開発から量産品まで。
小型容器専用の量産機です。
This is a machine for the mass production of small containers.奏でシリーズ」は、2019年12月量産予定です。
The"Kanade series" is scheduled for mass production from December 2019.パーツフォーマーの導入により、自動車用冷間圧造部品の量産開始。
Introduced a parts former and started mass-producing cold forged automotive parts.高性能、高耐久性を兼ね備えた製品の量産対応が可能。
Support for mass production of high performance, high durability products.レーシングカーおよび量産車用高性能ダンパーとクラッチのメーカーとして、当社はトップチーム、トップブランドとのパートナーシップを結んでいます。
As a manufacturer of high-performance shock absorbers and clutches for volume production cars and racing cars, the company has partnerships with top teams and the top brands.一方、中国では低価格量産品ボールベアリングの新工場建設予定地を探して、契約寸前まで行きました。
We had found a location for a new plant to mass produce low-priced ball bearings in China and were about SMPFoam」（特許登録）が海外の大手下着メーカー様のブラに採用され、新たに量産出荷が始まりました。
SMP Foam"(patent registration) was adopted by overseas major lingerie company's bra and new volume production shipment began.三菱化学：植物油を原料としたカーボンブラックの量産技術を確立。
Mitsubishi Chemical Corporation: Established technology to mass produce carbon black from plant oil.どのように高に適したにアルミダイキャストのデザインを作るために-には多くの問題があり、量産必要[…]。
How to make aluminium die casting design to Suitable for high- volume production needs There are many problem in[…].サンディスクは、19nm64GbX2デバイスのサンプルを今期提供予定で、量産開始は、2011年の下半期を予定しています。
SanDisk will sample its 19nm 64Gb X2 device this quarter and expects to begin high-volume production in the second half of 2011.この時計は、世界で最も高精度な量産仕様のクロノグラフとして名高いエル・プリメロ1969の遺伝子を受け継いでいます。
The watch has inherited the DNA of the famous 1969 El Primero, the world's most precise series-made chronograph.しかし、この硬いシャフトをしっかりとしならせることができれば速い球や、力強い球を量産できるようになると思います。
However, if you can make this hard shaft firmly, I think that you will be able to mass produce fast balls and powerful balls.IQxel-MWは、次世代の無線接続デバイスに対応する包括的なテストソリューションであり、開発環境と量産ラインの両方に最適です。
The IQxel-MW is a comprehensive test solution for next generation wireless connectivity devices, ideal for both development environments and high-volume production lines.
