日本語 での 閉店した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このお気に入りの店も閉店した。
同店は事件後閉店した。
お気に入りのお店が閉店した。
My favorite shop was closed.一方で13店舗を閉店した。
ある日、それが閉店した。
Then one day it was closed.働いていたカフェが閉店した。
I was working in a cafe which closed down.ある日、それが閉店した。
The one day, it was closed.翌日、ガソリンスタンドは閉店した。
CEOで設立者のタンヤ・シピラは、2014年に閉店したデザインフォーラムショップを率いていました。
コーヒーおよびレストランチェーンのTheKAfe社は、2017年に閉店したものの、当初の目標を達成できなかった。
Coffee and restaurant chain The KAfe closed in 2017, unable to achieve its targets.番街と44丁目にあった一等地の店舗は、禁酒令による食事習慣の変化の結果、1923年に閉店した。
Its grand location,“The Citadel,” at Fifth Avenue and 44th Street ultimately closed in 1923 as a result of changing dining habits due to Prohibition.ここは1950年代までガソリンを売っていたが、それからは1970年代末まで車のボデイショップとなり、それから閉店した。
The station sold gasoline until the 1960s and then became an auto body shop until the late 1970s, when it closed its doors for good.スポーツ・アパレルのスポーツオーソリティは2016年に破産申請し、その後全店を閉店した。
The sports apparel retailer filed for bankruptcy in 2016 and later closed all of its stores.このきわどい場面にあなたはどうする？翌日、ガソリンスタンドは閉店した。
What would you do in this situation The next day, the gas station closed its doors.番街と44丁目にあった一等地の店舗は、禁酒令による食事習慣の変化の結果、1923年に閉店した。
Its grand location at Fifth Avenue and 44th Street closed in 1923 as a result of changing dining habits due to Prohibition.ＪＢハイファイは今年度上半期、オーストラリア国内で新たに７店舗を設置したが、ＮＺでは１店舗を閉店した。
JB Hi-Fi opened seven stores in Australia in the first-half, closing one store in New Zealand, while two new Good Guys stores were opened.パインノール、その店舗は2010年に閉店したが、今もトレック本部から数マイル先にある。
早朝や夜など閉店した店舗前で時間限定で出店する屋台も多い。
Stalls opened in the limited time at the store before it was closed, such as early morning or night often.今日でも、このクラブは他のバーが閉店した後でも開いている店として絶大な人気があります。
Even today, the club is still very popular as the bar remains open after all the other bars have closed.昨年の9月末、僕の勤めていた本屋・心斎橋アセンスが閉店した。
At the end of the year, the office in which my mother worked, is closed.
