日本語 での 開けると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドアを開けると、そこには何もなかった。
When they opened the door, there was nothing there.目を開けると、もうその女は、居なかった。
扉を開けるとそこには可愛い女の子が居ました。
Upon opening the door there stood a beautiful young lady.扉を開けると、そこは別の世界のようだった。
When we opened the door, it was like a different world.ドアを開けると、にこやかに迎い入れてくれました。
When he opened the door, 箱を開けると、マニュアルが最初に見える。
By opening the box, the manual was the first thing we saw.そして、目を開けると１時間が経っている。
When I open my eyes, one hour has passed.ドアを開けるとそこには警察官が2人。
When I opened the door, two police officers were there.封筒を開けるとこんな感じ。
To open such an envelope.ドアを開けると、ピーターは真っ裸でした。
The door blasted open and Peter saw me naked.箱を開けると初夏の香りがします。
When you open this little box, ドアを開けるとエゼキエル王とシヴァの姿が。
She opens the door to find King Ezekiel and Shiva.扉を開けると、何が起こるんだろう？
When you open the door, what happens?リッドを開けると、「JACKPOT!
He opened the door and said“Jackpot!目を開けると１時間近く経っていた。
When I opened my eyes, it was an hour later.そっと目を開けると、頭がスッキリしているのを感じるでしょう。
When you open your eyes, 封を開けると、結構強烈なギネスの香りが。
When you open the jar, it has a strong ginseng smell.ドアを開けるとお隣のボブが入り口に立っている。
When she opens the door there stands Bob, the next door neighbour.ドアを開けると、そこにはジョンが立っていた。
The door opened, and John sat up.目を開けるとそれはダンブルドアでした。
When I open my eyes, it is pandemonium.
