開会式 - 英語 への翻訳

• opening ceremony
• opening session
• opening ceremonies
• the opening ceremony

日本語 での 開会式 の使用例とその 英語 への翻訳

開会式。
OPENING CEREMONY.

開会式・閉会式と氷。
The Opening and Closing Ceremonys.

まなびピア埼玉開会式/。
Manapia Saitama Opening.

からスタジアムで開会式。
The opening ceremony started from 8:30 at the stadium.

時30分、開会式。
At 9:30, the opening ceremony started.

いつも通り８：３０から開会式。
As usual, the opening ceremony started at 8:30 AM.

前回（2017年）開会式の様子。
A scene of the previous(2017) ceremony.

科学シンポジウムISAR-4/ICARPⅢの開会式において賜った高円宮妃殿下のお言葉の全文を掲載しました。
Speech of H.I.H. Princess Takamado in the Opening Session of Science Symposium ISAR-4/ICARPIII has been posted.

開会式、記念日の祭典、housewarmingの祭典;リボンの切断を開けました、。
Opening ceremonies, anniversary celebrations, housewarming celebration; opened the ribbon cutting.

通常の周りの費用開会式80VIPゲストと同様、百万のドルをチップに期待します。
The opening ceremonies normally cost around 80 million dollars as well as VIP guests are expected to chip in $1000 to $3000 to set foot in the layers of casinos.

オリンピック・レジスタンス・ネットワークは来週の開会式と同時に起こる人民のサミットを組織してきています。
The Olympics Resistance Network has organized a people's summit to coincide with the Games' opening ceremonies next week.

生存者たちとその家族が招待されて開会式に参列します。
Survivors and their families are invited to attend the opening ceremonies.

名に開会式・観戦チケットが当たる「ドコモ東京2020オリンピック応援に行こう！キャンペーン」634views。
Opening ceremony and watching tickets to XNUM X members"Let's go to support the docomo Tokyo XNUM X Olympics! Campaign" 634 views.

種類の開会式で広く、多くの広告効果を持って来る昇進の活動適用されて、;
(5) Extensively applied in kinds of opening ceremonies, promotion activities, which will bring much advertisement effect;

拡大されたアナウンサーの声が響き、開会式の始まりを告げると、各チームは闘技場への入場行進を始めた。
As the booming voice of the announcer proclaimed the beginning of opening ceremonies, the teams marched into the arena.

LMCCフィットネスクラブは、それが開会式だ持っていました,テレビ局が主導私たちのために撃ちました。
LMCC Fitness Club had it's opening ceremony, Television station shot for us initiatively.

同伴者の方は、初日の開会式、特別基調講演および基調講演のみの参加となります。
Participation for accompanying persons is limited to the opening ceremony, the special plenary and plenary lectures.

のみ、開会式後になりますので、セミナー時間が異なります。
Seminar time will be different only for January 21st due to the opening ceremony.

年、トリノ・オリンピックの開会式で「誰も寝てはならぬ」を歌唱、これが人生最後のステージとなった。
Sings‘Nessun Dorma' at the 2006 Winter Olympics opening ceremony in Turin- it will be his last public performance.

開会式後は、ブラスバンドと来場者の方々とともにトンネル入り口まで行進。
After the ceremony, we marched to the entrance of the tunnel together with the band and the visitors.