限界でした - 英語 への翻訳

• was limited

日本語 での 限界でした の使用例とその 英語 への翻訳

それが彼の教養の限界でした。
This was the limit of her skill.

しかし、私の心と体は、限界でした。
My mind and my body were on the limit.

ヘタレな私はここまが限界でした。
I felt bad that I was limited here.

でも、それがわたしの我慢の限界でした。
Yes, that was the limit of my patience.

この距離が私にとって限界でした。
This distance was an obstacle for me.

しかし、従来の積層タイプの低背ハイパワーインダクタLQM_CHシリーズでは2.5uHが限界でした。
Yet, in the conventional monolithic type low-profile high-power inductors LQM_CH series, the L value was limited to 2.5 uH.

いろいろと探しては見たのですが、私には限界でした。
Of course I had seen some things, but my scope was limited.

私は一晩中最高速で走行し、常に限界でした。
I drove the whole night through at top speed, always at the limit.

今回も、３リットルを目標に浣腸する予定でしたが、モデルさんが、小さな人で、２．５リットルが限界でした。
This time, we planned to enema with a target of 3 liters, but the model was a small person and 2.5 liters was the limit.

もう限界でした。
Already been very limited.

本が限界でした。
I was 16 books short.

私の体は、もはや限界でした。
My body was no longer a boundary.

年８ヶ月が私の限界でした。
I told him 8 years is my limit.

一人ビール１本が限界でした。
One beer was my limit.

久々だったので、50回が限界でした。
Not so long ago, the limit there was 50.

これは、当時の技術的な限界でした。
It was a technological limitation at the time.

病気のせいで私は体力的にかなり限界でしたが。
I was very limited by my condition, physically.

と言っても、私のカメラの限界でした。
Foremost, I saw the limitations of my little camera.

授業開始から30分ほど経ち、私のお腹は限界でした。
About 30 mins after class I am hungry.

水は強烈に冷たくて数分で限界でしたが。
But the water was so cold they remained in only a few minutes.