院長 - 英語 への翻訳

• director
• president
• abbot
• clinic

日本語 での 院長 の使用例とその 英語 への翻訳

野中康行院長とケビン・。
Clinic Director Yasuyuki Nonaka and Dr.

みなと芝クリニック院長の川本徹です。
I am Dr. Toru Kawamoto, the Director of the Minato Shiba Clinic.

学術院の院長と役員の選出。
Elected a director and officials of the Academy.

院長による治療・施術。
Treatment and treatment by the director.

院長こそ狂者だ！
It is the director who is insane!

それは院長自身だ。
It's the manager herself.

院長にインタビュー！
An Interview with the director!

一方で、院長はウィルソンの友人であるタクシードライバーに轢かれます。
The headmaster is run over by Wilson's taxi-driver friend Dopinder.

両院長が協定書にサインしたあと、握手を交わした。
Both the leaders signed the pact and then shook hands.

だから院長の娘の影は感じるじゃない。
So you feel the presence of the boss's daughter.

院長の娘？
The boss's daughter?

だから院長は退職するものだと思っていた。
I think the owner was ready to retire.

院長室もそこにあります。
The director's office is there too.

院長が、子供たち全員を呼んだ。
The pastor called all the kids forward.

院長としては辛いです。
It's difficult as a director.

院長からのメッセージはじめまして。
Welcome Message from the Director.

院長が挨拶をされ、急に名前を呼ばれた私。
The manager greeted me quickly and by name.

果たして、蛭間はどうやって院長として戻ってくるのでしょうか？
How does it feel to come back as a director?

院長の計画とは本当に恐ろしいものです。
Actually the president's plan was horrible.

患者はみんな院長回診が大好きなんだよ。
The patients all love the Director's rounds.