PASTOR - 日本語 への翻訳

• 牧師
• pastor
• 司祭
• 牧者

英語 での Pastor の使用例とその 日本語 への翻訳

The job of any pastor is communication.
占い師の仕事ってコミュニケーションです。

Do you think Pastor?
牧師だと思いますか。

How should I respond to my pastor?
私はこの牧師ならどう答えるだろうか。

Much depends upon the training or professionalism of the pastor.
司牧者の養成あるいは使命感に大きく左右されている。

Not what some pastor says, not even what I say.
牧師でも何でもない私が言うのもなんだが。

The pastor must see to this.
祭司はこれを見なければならない。

As a pastor, I often deal with death.
私は僧侶として、人の死に接することが多いのです。

He is the pastor of the largest church in America.
アメリカ最大の教会の牧師さんだそうです。

This means“Pastor”.
Pastor」の意味。

The pastor called all the kids forward.
院長が、子供たち全員を呼んだ。

I visited Pastor yesterday.
昨日は訪問牧師でした。

This is not another task for your pastor.
これは牧師としてのあんたの職務に相応しくない。

But for 30 year old Pastor it was a big responsibility.
だが30歳の牧師には重荷だったよ。

The pastor begins to speak.
牧師さんが話を始める。

Pastor, we're all coming today.".
先生！今日はみんなで来ました』。

At his side is the hospice Pastor Curt Huber.
隣にいるのは、ホスピスの牧師であるカート・フーバーです。

I'm a small church pastor.
小さな教会の牧師をしています。

How Do I Respond to My Pastor?
私はこの牧師ならどう答えるだろうか。

I met with the pastor at the church.
教会でそこの牧師さんに会いました。

And for myself, another young pastor.
また、若い僧侶のための。