除去することができる - 英語 への翻訳

• can be removed
• can be eliminated

日本語 での 除去することができる の使用例とその 英語 への翻訳

thawedover30minutesormore.細胞屑は遠心分離により除去することができる。
EDTA and phenylmethylsulfonyl(PMSF) for 30 min Cellular debris can be removed by centrifugation.

訪問者は、単に水の降水量、削除、自分の好きな風光明媚な項目(石、岩の錠剤、葉など)を選択処理の専門知識によって除去することができる。
In the area just inside the visitors to choose their favorite items(such as stone, rock tablets, leaves, etc.), precipitation in water, remove and can be removed by processing expertise.

薄く、スポットの原因となるフリーラジカルを除去することができる4つの異なる種類の美白効果を有しており、メラニンの成長を重視し、ビタミンC誘導体の含有量。
The content of vitamin C derivative that has a whitening effect of 4 different kinds can eliminate free radicals that cause spots, thinning and emphasizes the growth of melanin.

転送ダンプトラックこれは、上にダンプボックスであり、それはキャブ自体から除去することができるなど、容器を転送するために使用される輸送機器、ダーティの一種です。
The transfer dump trucks is a kind of transportation equipment used to transfer container, dirties, etc. It is with dump boxes upon and it can be removed from the cab itself.

アロエ熱はそれが代謝性老廃物の本体を除去することができるという役割の強化された食作用機能を伴う過剰な免疫応答を抑制するための苦い寒さのために。
Aloe heat because of the bitter cold to curb excessive immune response with enhanced phagocytic function of the role it could remove the body of metabolic waste.

当社の電力系統解析の仕様は、ほとんどのプロジェクトに適合するように書かれており、プロジェクトのスコープのベースを除去することができるスペックの領域をマークしています。
Our power systems analysis spec is written to fit most projects and marks the areas of the spec which may be removed base on project scope.

今日まで、皮膚新生物の排除は、レーザー療法または電波凝固を用いて行われ、これらの技術は実際に効果的であり、乳頭腫を迅速かつ健康に危険を伴わずに除去することができる。
To date, the elimination of cutaneous neoplasms is carried out using laser therapy or radio wave coagulation- these techniques are really effective and can get rid of the papilloma quickly and without risk to health.

実験室で生産され、皮下または静脈内投与されたこれらの抗体は、脳に浸透し、その危険な蓄積の前でさえもβ-アミロイドを除去することができる。
These antibodies, produced in the laboratory and administered subcutaneously or intravenously, penetrate the brain and are able to remove beta-amyloid even before its dangerous accumulation.

洗濯機では洗えない、または洗ったことがないという稀な機会に、これらの厄介なしわは繊細な水の霧と乾燥機内の低または無加熱設定での転倒によって除去することができる。
On the off chance that it cannot be washed by a machine or has been washed, those pesky wrinkles can be removed by a delicate spritz of water and a tumble in the dryer on a low-or no-heat setting.

標準のIPLシステムでは、髪の毛を除去することができ。
A standard IPL system can remove hair in an.

これは、BlackBerryは、新規またはused機で除去することができ、オリジナルのマザーボードの生産です。
This is the original motherboard production BlackBerry, can be removed with a new or used-machine.

卵巣摘出術はウサギから卵巣を除去することができ、そして卵巣子宮摘出術の間は卵巣および子宮を除去することができる。
Ovariectomy can remove the ovaries from the rabbit, and during ovariohysterectomy, the ovaries and uterus.

いくつかのサードパーティ製のアプリはプリインストールされてい,しかし、除去することができ。
A few third-party apps come pre-installed, but can be removed.

一方、HDL粒子は、動脈内からコレステロールを除去することができ、コレステロールを再利用や排泄のために肝臓に輸送します。
HDL particles can remove cholesterol from atheroma within arteries, and transport it back to the liver for excretion or re-utilization.

テトラヒドロクルクミノイドは、生成された酸素フリーラジカルを除去することができ、明らかな抗酸化効果を有する。
Tetrahydrocurcuminoids can remove oxygen free radicals which has been generated, and have obvious antioxidant effect.

Winstrolを使用して競争力のある選手が成果を除去することができ、肯定的なテストのための整頓されていたスポーツからの追放を受ける。
Competitive athletes that use Winstrol can be stripped of achievements and suffer expulsion from organized sports for testing positive.

しかし、これらの残存複合体が多すぎると、マクロファージはそれらを十分に速く除去することができないことがあります。
However when too many of these residual complexes are present, the macrophages may not be able to remove them fast enough.

例えば、「削除」コントロール412を選択することによって、「友人」グループを可視性から除去することができ、このグループのコントロール406は、可視性変更ポップアップ402から消えることが可能である。
For example, by selecting the delete control 412, the“Friends” group can be removed from visibility, and the group control 406 can disappear from the visibility change popup 402.

これらの変化は、体が自身を治癒する能力をサポートし、毒素を効率的に除去することができ、炎症経路を調節し、さらに多くの健康状態のリスクを軽減できます。
These modifications support your body's ability to heal itself, can remove toxins effectively, regulate inflammatory pathways and cut down your risk of most health conditions.

例えば、「削除」コントロール412を選択することによって、「友人」グループを可視性から除去することができ、このグループのコントロール406は、可視性変更ポップアップ402から消えることが可能である。
For example, by selecting the“Delete” control 412, the“friends” group can be removed from visibility, and the control 406 for this group can disappear from the visibility change pop-up 402.