日本語 での 陶芸家 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
陶芸家・今井律子×サブジ-ユーモアと毒が同居した世界。
Ceramic Artist Ritsuko Imai x Sabzi- A place where humor and bitterness live under the same roof.世界的に有名な陶芸家の北大路魯山人・濱田庄司・河井寛次郎らの作品を常設しています。
Works of world-renowned ceramic artists Rosanjin Kitaoji, Shoji Hamada and Kanjiro Kawai are on permanent display.陶芸家の家族は、英国ベースのリゾートでのサービスの高い基準を提供して誇りし、キプロスの経験が異なりません。
The Potters family pride themselves on offering high standards of service at their UK-based resort and the Cyprus experience is no different.中では中里花子、34歳、陶芸家、がロクロ近くに座って板一杯の半乾きのカップに取り組んでいる。
Inside, Hanako Nakazato, a 34-year old potter, sits near her wheel attending to a board full of half dry cups.知識だけでなく”試して”知る技術「陶芸家今泉毅」工芸。
Skills acquired through not just knowledge but by experimenting.”Ceramic Artist, Takeshi Imaizumi” CULTURE.世紀半ばの現代陶芸家ルーシー・リーが美学や年齢、そして文化すら違う2人のデザイナーを繋ぐ。
Mid-Century Modern potter Lucie Rie links two designers of different aesthetics, ages, and even cultures.手作り市にはおよそ30店ほどのお店が軒を連ねます。農家、陶芸家、サンドイッチ屋さんやオリジナルのTシャツ屋さんなど様々。
In the craft fair there are about 30 shops that are lined up which include farmers, potters, sandwich shops and t-shirt makers.1828年）、イギリスの陶芸家、金メッキ業者、陶芸家。
English ceramic artist, gilder and potter.その陶芸家は気心の合う人でその日、新しい友だちができたのはうれしかった。
I'm happy to say that the potter was a kindred spirit and I made a new friend that day.来年の今頃は、どんな素材を用いているか自分でも想像できないというくらいだから陶芸家でもないだろう。
He does not know what materials he will be using next year, so we cannot call him a ceramic artist either.メアリー・ルイーズ・マクラフリン（1847年-1939年）、アメリカの陶芸画家、スタジオ陶芸家。
Mary Louise McLaughlin(1847- 1939), American ceramic painter and studio potter.ヴィクトリア&アルバート博物館にも作品が収蔵されるなど、活躍目覚ましい若手陶芸家の個展を、ぜひご覧ください。
His work is included in the collection of the Victoria& Albert Museum, London. We warmly invite you to the solo exhibition of this remarkably successful young ceramic artist.大阪在住の木の器作家satoとニューカレドニア在住の陶芸家shizuでkitoutsuwaを活動中。
Utensils called Kito-Utsuwa are being crafted by the woodworker Sato, who lives in Osaka, and the potter Shizu, who lives in New Caledonia.この«林檎»の形をした常滑焼の急須は、陶芸家伊藤成二作のオリジナル作品です。
The apple shape of this tokoname-yaki teapot is an original creation of the potter Itô Seiji.出席者はコレクターや陶芸家などが集まり専門的な質問が多く交わされた。
Participants gathered collectors, pottery artists and others and exchanged a lot of specialized questions.月２３日から5日間、陶芸家RandyJohnstonの穴窯でKenMatsuzakiの窯焚きワークショップを行なわれた。
Ken Matsuzaki 's kiln firing workshop was held for 5 days from June 23, in a pottery artist Randy Johnston' s hole kiln.ロサンゼルスのIrvingPlaceStudio｜アービングプレイススタジオのルーツは1968年に陶芸家であるDoraDeLariosとElliceJohnstonによって設立されました。
Irving Place Studio was founded in Los Angeles by artists Dora De Larios and Ellice Johnston in 1968.主な作品には、高麗時代の韓国で作られた青磁の碗、名陶芸家長次郎による手捏ねの楽茶碗、黒田清輝や円山応挙の絵画などがある。
The annex rotates the more than 2,500 items that make up the collection, including celadon bowls that date back to the Koryo Dynasty in Korea, hand-thrown raku tea bowls created by the master potter Chojiro, and paintings by Kuroda Kiyoteru and Maruyama Oukyo.年間にわたり陶芸家として活躍後、現在はコラージュやミクストメディアなどを用いた色彩や柄、構図の世界での制作を探求しています。
Having spent thirty years as a ceramic artist, she has found it liberating to enter the world of color, pattern, and composition that is collage and mixed media.陶芸家・安里貴美枝さん【後編】|沖縄CLIP前編では、20年近く手がけている唐草模様に秘めた想いをうかがいました。
Potter Kimie Asato/ the 2nd volume| Best information for your Okinawa Trip For the 1st volume, I asked Kimie about her secret passion about arabesque pattern which she has been working on nearly 20 years.
