雇わ - 英語 への翻訳

• hire
• employ
• hired
• hiring

日本語 での 雇わ の使用例とその 英語 への翻訳

雇わ以外の中古自動車賠償責任この年代の暴露が推奨さ特に、お客様のビジネスの場合は、配達します。
Hired Non-owned Auto LiabilityCoverage for this exposure is recommended, especially if your business offers delivery.

お金を取り戻すことを決心したので、富の回復の専門家を雇わなければならなかった。
I was very determined to get my money back so i had to hire a wealth recovery expert.

祭司と雇わサーバントのゲストは彼らから食べてはなりません。
A guest of the priests and a hired servant shall not eat from them.

他の会社は女性は雇わないしまして女船長などね。
No other company is in the buisness of hiring female clarks let alone ship's captains.

赤ちゃんが生まれたので、田中さん一家はパートタイマーを雇わなければならなくなった。
As the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer.

私が初めて呼び出さ167月と雇わ時間半,私はそれが非常に高価な発見しました。
I called for the first time 16 July and hired half hour, I found it very expensive.

現在は、業者を雇わずに社内でマーケティング資料を作ることもできます。
Piab could now make marketing materials in-house instead of hiring agencies.

私は前に、もし目覚めたいのなら自分を長時間ゆさぶり続けてくれる人を雇わなければならないと言った。
I have said before that if a man wants to awaken he must hire somebody who will keep on shaking him for a long time.

慎重な選択を重ねれば、仕事量を大きく増やさずビジネスを成長させ、新たに人を雇わずに規模を拡大できる。
By making careful choices, you can often grow the business without dramatically increasing the workload, allowing you to scale without hiring more people.

君が短時間のパートを何度かした場合、次の雇用主は履歴書でそのことを分かり、常勤として君を雇わなくなる。
If you take short part-time jobs, the next employers see them on your resumé and won't hire you permanently.

彼女は地元のコーヒーショップでマネージャーのインタビューを受けます,彼女は雇わ取得する場所。
She gets interviewed by the manager at a local coffee shop, where she gets hired.

ARチームを組むために50人ものスタッフを雇わなくて済むようにしたい」。
We don't want people to have to hire 50 people to have an AR team.”.

BBC、ナスダック、ユニバーサルスタジオと他のような組織の後ろに雇わ銃。
Hired gun behind organizations like the BBC, NASDAQ, Universal Studios and others.

じゃなくて俺たちじゃ無理プロを雇わないと。
That's not the point. Point is we're not qualified. We gotta hire a professional.

コーディングのための自動起動アプリケーションの作成機能設計と雇わソフトウェア開発グループ。
Created functional design of autolaunch application and hired software development group for coding.

赤ちゃんが生まれたので、田中さん一家はパートタイマーを雇わなければならなくなった。
As the baby was born, the Tanakas had to hire a part-timer.

赤ちゃんが生まれたので、田中さん一家はパートタイマーを雇わなければならなくなった。
Now that they have a baby, the Tanakas had to hire a part-time helper.

第1世紀の広告のユダヤ人の哲学者フィロhellenistic雇わjudaeus彼の努力をするという用語ロゴユダヤ教の伝統と精神的恋愛を合成する。
The 1st-century AD Jewish-Hellenistic philosopher Philo Judaeus employed the term Logos in his effort to synthesize Jewish tradition and Platonism.

デザイナーを雇わなくても素晴らしいUIデザインを設計することができます。
You don't need to hire a designer to come up with a great user interface design.

誰も私を雇わないなら、自分で自分を雇ってやる！」。
If no one will hire us, then let's hire ourselves!