非常に効果的に - 英語 への翻訳

• very effectively
• quite effectively
• is very effective
• extremely effectively
• highly effectively
• very efficiently
• quite efficiently
• highly effective

日本語 での 非常に効果的に の使用例とその 英語 への翻訳

この専門家集団は、消費者の声を非常に効果的に表現し、Mozillaプロジェクトがユーザの保護を最優先事項として考えていけるように活動しています。
This group represents the voice of the consumer very effectively, and helps ensure that the Mozilla project continues to make protection for our users a high priority.

このMAX9890のシリーズスイッチによる方法は、結合コンデンサによって引き起こされたクリック/ポップを非常に効果的に除去し、クリック/ポップの他の要因については何も行いません。
This series-switch method of the MAX9890 quite effectively eliminates click and pop caused by coupling capacitors; it does nothing for other sources of click and pop.

しかし専門家は、私たちを慰める非常に効果的に凹凸や「ディンプル」を削除し、することができます皮膚の滑らかさを復元し、します。
Unfortunately no. But experts console us, to remove irregularities and“dimples” and restore the smoothness of the skin can be, and very effectively.

Shantanuは、25年以上、世界のハイテク企業におけるR＆Dリーダーシップと管理経験を持ち、非常に効果的に世界中に分散しているR＆D組織の構築と成長を支援しました。
Shantanu has over 25 years of R&D leadership and general management experience in global tech companies where he helped build and grow highly effective& globally distributed R&D organizations.

ダイエット（すなわち，カロリーの摂取を減らす＊）は非常に効果的に体重を減らす；しかしそれを試みることや，誰かにダイエットを勧めることは，長期的にはうまくいかないものです。
Diets(i.e., reduced energy intake) very effectively reduce weight, but trying to go on a diet or recommending that someone go on a diet generally does not work well in the long-term.”.

ジョンBedini氏のパルス回路は、このタイプのセルを使用することで非常に効果的に使用されます、そして、セルが周波数決定する回路の一部であるので、それは自動的に共振周波数に調整されます。
A John Bedini pulser circuit can be used very effectively with a cell of this type and it adjusts automatically to the resonant frequency as the cell is part of the frequency-determining circuit.

CDNのようなCloudサービスは、特にユーザーが少なく、LINEが設置したPOPから遠く離れた国での性能向上のために非常に効果的に機能しています。
Cloud infrastructure such as CDN has played an extremely effective role in improving app performance for our users located in countries far away from our PoPs.

Instagramの写真は最初に正方形になるわけではありませんが、Instagramは正方形の写真とビデオを非常に効果的にスタイル化しました。
Instagram photos are not the first to be square but Instagram has, very effectively, made square photos and videos their style.

混合性が悪いためにBCAAを含むサプリメントが表面に浮かぶままになりますが、BulkPre-Workoutは非常に効果的にインスタンス化されているため、これは問題にはなりません。
There are some supplements containing BCAA which leave a layer floating on the surface due to poor mixability, but Bulk Pre-Workout has been instantized very effectively so that this isn't an issue.

他の大腸の病理学は、瘻孔anoで、ポリプ、condylomatosis、haemangiomas好みます、再発か高度の癌腫はレーザーによって非常に効果的に同時または別に扱うことができます。
Other colorectal pathologies like, fistula-in-ano, polyps, condylomatosis, haemangiomas, recurrent or advanced carcinomas can be very effectively treated by lasers simultaneously or separately.

ほとんどの猫は、血液やその他の破片を溶解する唾液中の酵素（特殊化学物質）の助けを借りて、非常に効果的に自分自身を整えます。
Most cats groom themselves very effectively, helped by enzymes(special chemicals) in their saliva that dissolve blood and other debris.

この情報は必然的に、私たちとは非常に異なる利害関係者（悪意のある行為者を含む）に漏洩し、非常に効果的に利用して損害を与えることができます。
This information, inevitably, leaks to actors with very different interests than us(including malicious actors), and it can be harnessed very effectively to cause damage.

名前の使用パターンが再び非常に急増している場合、キャッシュは非常に効果的になり、権威サーバーは小さなキャッシュミス率を見るでしょう。
If the use pattern of a name is highly bursty again, the cache will be very effective, and the authoritative server will see a small cache miss rate.

ACEは、効力とErektion能力を非常に効果的に高めるための最良のツールの1つであると思われますが、それは何でしょうか。
ACE is likely to be one of the best tools to extremely effectively increase potency and Erektion ability, but what can it be?

パワフルなバックオフィスに加えて、高度なレポート作成ツールとユーザーフレンドリーなインターフェースを備えた多階層で洗練された配当スキームを割り当てるという点で、操作を非常に効果的にする。
In terms of allocating multi-tiered and sophisticated payout schemes with advanced reporting tool and user friendly interface, in addition to a powerful Backoffice, rendering operations very efficient.

鳴る」という言葉には、神の怒りに通じるものを感じるけれど、そういうものは人間の声を通すことによって、非常に効果的に表現できていたと思う。
The word“to roar” gives an impression of something related to God's ire, and it was extremely effective to express that by using a human voice.

このUIでは、入力ビデオとフレームの中からAIベースの自律走行車認知ソフトウェアで考えられる欠陥部分をすばやく識別して強調表示し、自律走行車データレイクを非常に効果的に閲覧できます。
The UI also helps you to quickly identify the input videos and frames which highlight probable defects of the AI-based AV perception software, making it very effective to browse through the AV data lake.

オラクルの数万にのぼるデータベースの顧客が、ワークロードとライセンスをOracleCloudへ移行を開始すると、「これらの魅力的な利点により、Amazonとインフラストラクチャ事業において非常に効果的に競争できると考えています」と、エリソンは述べた。
As Oracle's tens of thousands of database customers start migrating their workloads and shifting their licenses to Oracle Cloud,“we think these compelling advantages will allow us to compete very effectively against Amazon in the infrastructure business,” Ellison said.

の一部のメソッド他の人が運動することなく、自然と非常に効果的に体重を当てる方法で発汗を越えて見るために管理しながら、運動に完全に体重のフォーカスを失って、ほとんど信じられないほどの高度な体重減少への歓迎ソリューション、BodyPerfect減量ハシエンダハイツ。
Some methods of losing weight focus entirely on exercising, while others manage to look beyond sweating at ways to shed the weight naturally and quite effectively without exercise; welcome to the most incredible advanced weight loss solution, BodyPerfect Weight Loss Hacienda Heights.

ウィラ：まぁねぇ、期待をかき立てるために「演技」に入るのを遅らせる、というのはヒトラーが発明した手法だとは思わないけど、彼がそれを非常に効果的に利用したのは確かで、マイケル･ジャクソンもそうしたのよね。
Willa: Well, I don't think Hitler invented that strategy of delaying his“performance” to build anticipation, but he certainly used it very effectively- and so did Michael Jackson.