願った - 英語 への翻訳

• wished
• hoped
• asked
• wanted
• begged
• desire
• entreated
• wish
• desired

日本語 での 願った の使用例とその 英語 への翻訳

それを誰よりも願ったであろう彼女の代わりに。
To wish it had been him instead of everyone else?

神に赦しを願ったことがわかります。
But I have asked God's forgiveness.

そう願った。
I hoped you would.

願った？
You hoped?

あらゆるものの破壊を願った馬鹿な男。
Some other fools were wanting to destroy everything?

願ったものが瞬時に表れる、これはまるで魔法のようです。
Whatever today brings I hope it feels like magic.

そして願った。
And I wish that.

ねえ何を願った？
Hey. What would you wish for?

ねえ何を願った？
What would you wish for? Hey.

君の死を願った。
There was a time I would have wished you dead.

その時、自分の家族が助けられることを願った。
I was hoping that he would help my family.

両国は戦争を回避することを願った。
Both countries insisted that they wanted to avoid war.

心の底から僕は彼女の幸せだけを願った。
But from the bottom of my heart I wish you nothing but happiness.

これはあなたがたが願ったことです。
This is something that they wanted.

母に気づかれないことを願った。
I hoped Mom would never notice.

負傷した被害者の早期回復を願った。
He wished for early recovery of the injured.

わたしは一つのことを主に願った。
I asked the Lord for one thing.

エリヤは自分の死を願った。
Elijah wished for death.

それが真実であることを願った。
But he wanted to be truthful.

普通に彼と乾杯して、今後の彼の成功を願った。
I bow to you and toast to your continue success.