風景は - 英語 への翻訳

• scenery
• landscape
• the view
• sceneries
• landscapes
• scenic

日本語 での 風景は の使用例とその 英語 への翻訳

映画のスクリーンさながらに切り取られた風景は、。
The movie screen cinematic cut scenes.

レストランから望む森の風景は、まるで映画館の3D映像スクリーンのよう。
The view of the woods you want from the restaurant is like a 3D picture screen of a movie theater.

山頂からの風景は、優雅に扇が広がるように見えることから「扇山」と呼ばれる。
The view from the top of the mountain is called Ogiyama(Folding Fan Mountain) because it resembles that of a fan gracefully opening.

美しさと魅力的な風景は自然に近く、サンタマリア島もアゾレス諸島にあります。
The beauty and charming sceneries are close to the nature and the Island of Santa Maria is also in the Azores.

ニュージーランドの風景はとても多様で、走行距離は比較的短いので。
New Zealand's landscapes are so diverse and the driving distances are relatively short, so.

さまざまな風景は、ビーチ、砂漠、森林、湿地、最終的に溶岩の土地を含んでいる!
Different sceneries include the beach, the desert, the forest, the swamp and finally lava land!

今夕からは再び雪の予報となっているので、風景は一変してる。
Snow is forecast this afternoon, so the view will change once again.

MyBrotherRabbitの奇妙な奇妙な手塗りの風景は、ダリを連想させ、その現実は音楽によってさらに強調されています。
My Brother Rabbit's gorgeously bizarre hand-painted landscapes are reminiscent of Dali, and the surreality is underscored further by the music.

でも「山は登らなければ、そこからの風景は分からない。
If you don't climb the mountain, you can't see the view".

シズルの風景は彼のキャリアの重要な側面であり、ヨーロッパの自然画の学校にとって貴重な貢献です。
His landscapes represent an important facet of his career and are a valuable contribution to the school of European nature painting.

シェトランドの文化と風景は、様々なミュージシャン、作家、映画製作者にインスピレーションを与えている。
Shetland's culture and landscapes have inspired a variety of musicians, writers and film-makers.

おそらくＮＡＳＡ探査ロボット・キュリオシティが送ってきた写真の不毛な地の風景は、私たちの悲劇的な未来の断片なのかもしれない。
The images of barren landscapes that NASA's Curiosity Rover has sent back from Mars may be snapshots of our tragic future.

山東省の両側には洞窟私は感じたの風景は、さまざまな、および同様のが、ここでもう一つは水です。
Shandong, a variety of landscapes on both sides of the cave I felt, and other similar, but here is the water.

冬の風景-ヤコブ・ファン・ルイスダル冬の風景ヨーロッパのどの国でも、冬の風景はオランダほど人気があるとは限りません。
Winter landscape by Jacob van Ruysdal Winter landscape Perhaps in no European country, winter landscapes have never enjoyed such popularity as in Holland.

平和なリスボンの展望台からポルトガルの海岸に延びる自然なままの水平線まで、これらの風景は一目であなたを虜にするでしょう。
From the peaceful Lisbon viewpoints to the wild horizons of the Portuguese coast, these landscapes will enthral you at first sight.

冬景色-JacobvanRuisdalおそらく、ヨーロッパのどの国でも、冬の風景はオランダほど人気がありません。
Winter landscape by Jacob van Ruysdal Winter landscape Perhaps in no European country, winter landscapes have never enjoyed such popularity as in Holland.

冬景色-JacobvanRuisdalおそらく、ヨーロッパのどの国でも、冬の風景はオランダほど人気がありません。
Winter Scenes by Jacob van Ruysdal Perhaps, in no European country, winter landscapes have never been as popular as in Holland.

丸窓から眺める庭園風景はとても雅です。(○'艸｀)。
The Japanese garden to look at from a round window of Tonan-tei(図南亭) is very beautiful.(○'艸｀).

朝日とともに現れる朝霧の風景は、言葉にならない美しさです。
The morning mist landscape that appears with Asahi is a beauty that cannot be described in words.

海抜600メートルに位置するこの美しく壮大な風景は南部エリアのビーチから訪れて気分転換するには最適です。
Located 600 m above sea level, the area is lovely and cool and it's a refreshing change from the beach scene in the south.